都知道泰国学校欢乐多，这位小朋友也是快乐源泉吧！老师让他在教室里好好坐着，可是他偏不！逃课只是为了给学校“做贡献”，在教室门口铺路修路，真不错！以后建筑工地有请5555

งานวิชาการน้องอาจจะไม่ค่อยถนัดมากนัก แต่บอกเลยว่าถ้าเป็นวิชาชีพแล้วล่ะก็ น้องได้คะแนนเต็มร้อยไปเลย เมื่อคุณครูขอแชร์คลิปสุดน่ารัก นักเรียนคนเก่งถึงในห้องเรียนจะไม่สนใจ แต่นอกห้องเรียนคือเก่งและมีความสามารถมากๆ
学习研究方面，这位弟弟可能不怎么擅长，但可以说在职业实践上，他简直是满分宝宝啊！一位老师分享了这样一段超级可爱的视频，这位超棒的学生在教室里可能不会引人注意，但一走出教室，简直是能耐得不得了啊！

เรื่องราวความฮาในครั้งนี้ถูกแชร์โดยผู้ใช้งาน TikTok บัญชี ss_princee7 โดยคุณครูได้แชร์คลิปสุดน่ารักของนักเรียนคนหนึ่งที่รับบทคนสวนของโรงเรียน รับหน้าที่ฉาบปูนทำทางเดินให้กับโรงเรียน
这次的搞笑事件是由TikTok用户ss_princee7 老师分享了一位可爱学生的视频，他当上了学校的“小园丁”，承担起了学校道路铺平水泥的任务。

โดยคุณครูได้บรรยายเพิ่มเติมในคลิปว่า "ออกจากห้องเรียนกลับขยันไม่หยุด คนสวนของ รร. อยากทำก็ทำไป" ซึ่งในคลิปจะเห็นได้ว่าน้องนักเรียนคนหนึ่งได้เข้ามาช่วยพี่ช่างฉาบปูน และผสมปูน ทำทางเดิน อย่างมืออาชีพและคล่องแคล่วเลยทีเดียว นอกจากนั้นคุณครูยังได้บรรยายเพิ่มเติมในคลิปอีกด้วยว่า "ในห้องเรียนไม่ค่อยสนใจ งานก็ไม่ค่อยส่ง พอออกจากห้องเท่านั้นแหละ ขยันจริงๆ"
老师对视频补充描述道：“一从教室出来，就努力得不行，学校的小园丁呀，想做就去做吧！”视频中我们可以看到一名学生来帮助学校的师傅们铺路，同时搅拌水泥，建造走道，动作行云流水、专业得不行。除此之外，老师还在视频中补充说道：“在教室里学习不怎么用心，作业也不怎么交，一出教室，真是努力啊！”

หลังจากที่คลิปของคุณครูได้ถูกแชร์ออกไป เรียกได้ว่ากลายเป็นคลิปไวรัลสุดฮาที่มียอดผู้เข้ารับชมมากกว่า 367,200 ครั้ง และยังมียอดไลก์มากกว่า 11,300 ครั้ง รวมไปถึงยังมีคอมเมนต์ที่เข้ามาเอ็นดูในความเก่งและความสามารถด้านทักษะช่างของน้อง กันอย่างมากมาย ไม่ว่าจะเป็น "นักเรียนเก่งทักษะชีวิตค่ะครู", "ลูกศิษย์ของเราก็เหมือนกัน แต่ละคนจะมีความถนัดไม่เหมือนกันเก่งคนละด้าน" รวมไปถึง "หาตัวตนให้เจอ ว่าเรารักในการทำอะไร วิชาการในโรงเรียนไม่ได้เหมาะกับทุกคน"
老师的视频被分享在网上之后成为了超级搞笑的热门视频，有超过367200次点击量，超过11300次点赞，还有许多评论来称赞弟弟技能上的优秀、能力出众，评论有：“老师，学生生活技能很棒棒哦！”、“我的学生也是，每个人都各有所长”、“找到你自己热爱做的事，学习研究不见得适合每个人”等等。

有个性的小学生！网友们的评论也是相当给力了！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Sanook,未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。