才过去的宋干节期间，泰国一位成名多年的帅气女星驾车撞人闯下大祸……这件事情发生已经有一周多了，之所以今天才搜集报道，是因为各种抓马不断，肇事者和泰国网民们各执一词，小编都不知道相信谁好了！所以大家怎么看？


2023年4月15日凌晨三点，泰国曼谷一辆汽车撞上一辆摩托车，摩托车驾驶者当场重伤被送进医院，而这辆车的司机，据泰媒声称是“T”字开头的某位帅气女星，她表示自己将全部负责，但网友们似乎并不买账……
啊喂，这好像也有点太明显了吧，可能是小编对“泰国帅气女星”这一领域了解还不够广，所以90%的人应该都一下猜到，没错肇事者就是当年主演《yes or no》的泰国明星Tina suppanad。


还有盆友记得这部上映于2010年的电影吗？那时候刚上初中的小编只是从头到尾完整地品味了三遍而已！
还记得里面有句非常经典的台词：
“妈妈说，当我们爱上一个人，就像有一百只蝴蝶在肚中翩翩起舞，然后就飞着飞着，飞到了这里~”
“就像心花怒放的感觉吗？”
一些死去的记忆正在攻击我……


随着这部电影在中国的迅速蹿红，Tina也前往中国参加了《天天向上》、《快乐大本营》等节目，直到今日还有许多中国粉丝在一直关注她！
然而，这场车祸抓马到底是怎么回事呢？居然还有另一位泰国明星DJ Matoom也卷了进去……

 #ติ๊นา ยังพุ่งแรงในโลกทวิตเตอร์ วิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่อง ดราม่าข้ามวันข้ามคืน กรณีนักแสดงสาวหล่อ ขับรถเก๋งชนหนุ่มขี่รถจักรยานยนต์อาการโคม่า เมื่อเวลา 03.53 น. วันที่ 15 เมษายน 2566 ย่านปากซอยอ่อนนุช 38 เขตสวนหลวง กทม.
#Tina这一话题在推特上热度持续不减，招致批评声一片，抓马事件天天连续不断地发生，这位帅气女星于23年4月15日凌晨3点53分，在曼谷Suan Luang区的On Nut 38巷，开车将骑摩托车的小伙撞至昏迷。

ล่าสุดหลัง ติ๊นา ศุภนาฎ ออกมาชี้แจงว่า ระบุว่าคลิปที่ตัวเองไปเล่นน้ำเป็นวันที่ 13 เมษายน ก่อนวันเกิดเหตุ ปรากฏว่าชาวเน็ตแห่วิพากษ์วิจารณ์กันสนั่นอีก โดยได้ไปเทียบภาพ ติ๊นา ไปที่งานหนึ่งในวันที่ 14 เมษายน คาบเกี่ยวในชุดเดียวกับที่ใส่วันเกิดเหตุช่วงเช้ามืดวันที่ 15 เมษายน พร้อมทั้งระบุข้อความว่า “ออกมาแถว่าไปปาร์ตี้คนละวัน แต่หลักฐานชาวเน็ตขุดมาครบค่ะ ชุดเดียวกันเลย อย่าหาตอ……กับชาวเน็ต ผู้เสียหายต้องได้รับความยุติธรรม #ติ๊นา”
最近，在Tina suppanad站出来澄清说，自己去玩水的视频是4月13日拍的，拍摄时间是在车祸发生之前。但网民们纷纷指责说，大家去对比了Tina在4月14日活动上的照片，与15日凌晨事发时所穿的是同一套衣服，并配文说：“你说你是另一天去的派对，可是网民们把证据全挖出来了哦，同一套衣服哟，网友们的眼睛是雪亮的，伤者应该获得公道。#Tina”

ส่วนอีกทวีตก็ลงภาพ ติ๊นา ไปอีกงานวันที่ 13 เมษายน และไปอีกงานวันที่ 14 เมษายน ก่อนเกิดอุบัติเหตุ พร้อมข้อความว่า “อะ ชัดพอไหม วันที่ 13 หล่อนเล่นกับเพื่อนอีกกลุ่มค่ะ โดยวันที่ 13คุณดีเจอยู่งาน S2O ที่ live parkคงแยกร่าง มาหาหล่อนไม่ได้เนอะ วันที่ 14 watebomb เสื้อดำ กางเกงชมพู นี่ชัดเจนไหมคะ ใช่หล่อนมั้ยคะ ยังเต้นท่าล้อเลียนอยู่เลยค่า จำตัวเองได้ไหมคะ ? #ติ๊นา #ติ๊นาขับรถชน”
另一个推特账号也上传了照片，Tina于4月13日去了一个活动，14日肇事前又去了另一个活动，并配文说：“啊哦，够清楚了吗？13号是和另一群朋友玩的哦，13日S20活动live park的DJ恐怕不会分身吧？那就不能来找你咯。14号watebomb，穿的是黑衣服、粉裤子，够清楚了吗？是不是您啊？还在跟着跳舞呢，忘我了吧？#Tina#Tina开车撞人”

พร้อมทั้งตั้งคำถามว่า ติ๊นา บอกไปคลิปไปเที่ยวสงกรานต์วันที่ 13 แต่ ดีเจมะตูม บอกว่าเจอ ติ๊นา วันที่ 14 เมษายน ด้วยว่า “ยังไงคะไหนพี่บอกว่าคลิปวันที่ 13 ไงคะแต่ทำไมพี่ดีเจท่านนี้บอกว่าวันที่ 14 ล่ะคะโกหกหรอคะทำผิดแล้วไม่ยอมรับผิดหรอคะ #ติ๊นา”
而且网友们还提出个问题，Tina说自己是13号去宋干节活动拍的视频，而DJ matoom却说自己是14号遇到的Tina，网友们表示：“您说的视频是13拍的不是吗？那为什么这位DJ说是14号呢？是不是在撒谎啊？做错了事不敢承认#Tina”

（视频里的行为好危险啊！大家不要在泰国轻易尝试……）
ขณะที่ยังมีชาวเน็ตโพสต์คลิปขณะ ติ๊นา กอดกับผู้หญิงคนหนึ่ง ในช่วงกลางคืนวันที่ 14 เมษายน “เธอจะบอกว่า 14 ไม่ไปได้ไงคะ คลิปนี้ชั้นถ่ายเองหน้าเมืองทอง นางเดินกอดสาวละนางหันมาสบตาชั้นสภาพคือเมาแล้ว ตอนแรกคือนางโบกแท็กซี่ละก็ไม่ได้ขึ้นแท็กซี่ ละนางก็เดินกอกคอกันข้ามถนนไปฝั่งที่จอดรถส่วนตัว #ติ๊นา”
同时还有网民们发视频，Tina在14日的凌晨搂着一名女子，“你不是说14号没去吗？这个视频是我自己在Muang Thong前面拍的，您搂着一个女生走过，还转过身看我一眼，那个样子感觉是醉了，一开始您叫了辆出租车又没上，你俩又搂着过街到对面的私人停车场那边了#Tina”

ด้านเพื่อนของผู้บาดเจ็บ ก็เข้ามาคอมเมนต์ในไอจีของ ติ๊นา ด้วยว่า “คนที่ให้กำลังใจ รบกวนเข้าทวิตเตอแล้วพิมค้นหาว่า ติ๊นา แล้วจะเข้าใจได้หลายเรื่องมากขึ้นนะครับ วันที่เกิดเรื่องนำตัวส่งรพ.เหรอครับผมไม่แน่ใจว่าจะยืนยันยังไงได้ เพราะหลักฐานว่าอยู่หรือไม่อยู่ก็ไม่มี แล้วบอกหมองดเยี่ยม ผมไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะคนละวันหรือเปล่า แต่เพื่อนผมก็ไปเยี่ยมกันได้นะครับ เห็นสภาพเพื่อนผมกันแล้วก็คือพูดกันไม่ออก
伤者的朋友也在Tina的IG底下评论说：“给她加油的人，麻烦去推上搜索一下Tina，就会更加清楚很多事，出事那天她送伤者去医院了吗，这我也不能够确定，因为在场或是不在场的证据也没有。还说医生取消了她的探望预约，我不知道是不是因为不是同一天，可是我的朋友能进去看望啊，看到我朋友的情况之后大家都说不出话了。”
แล้วทำไมต้องไปวันที่16ด้วยเหรอครับ เรื่องเกิดวันที่15 ถ้ากลับบ้านไปนอนพัก เพื่อเคลียร์ตัวเอง ละตื่นมา แล้วก็ไปดูอาการ ถามไถ่ ถ้ายังไม่ถึงเวลาเยี่ยม ก็รอให้ถึงเวลา แสดงความจริงใจของคนเป็นห่วงจริงๆ หรือไปวันที่17อีกรอบ 18ก็ยังได้ มีได้ไปรอบไหนบ้างมั้ยครับ หรือมีนัดแล้วไม่อยากผิดนัดหรือหน้าที่การงานเหรอครับ?
แต่ที่บอกว่าไม่หนีก็เพราะรถเข้าข้างทางแล้วไปต่อไม่ได้หรือเปล่าครับ แค่สงสัยนะครับ แล้วต่อให้ไม่นับเรื่องเล่นสงกรานต์ แต่บอกว่ายังคงช็อคกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ก็ยังมีโพสที่รู้สึกว่ายังชิลๆ เฮฮาได้อยู่เลยนี่ครับ แล้วต้องลบโพสเก่าด้วยเหรอครับ หรือลบโพส รูป วิดีโอ ถ้าบริสุทธิ์ใจจริงน่ะครับ ยังไม่รวมที่ว่าบอกว่าจะรับผิดชอบ แต่ทางผู้เสียหายออกมาบอกว่ามีแค่กระเช้าอันนึงกับเบอร์ประกันที่ยังติดต่อไม่ได้(ตอนนี้อาจจะได้แล้ว) คือผ่านมาตั้ง3-4วัน ถึงจะมีแอ๊คชั่นเหรอครับ มีแอ๊คชั่นตอนออกข่าว ก่อนข่าวจะออกผมยังเห็นชิลๆอยู่เลย  กรุณาแสดงความบริสุทธิ์ใจ หรือ ความจริงใจให้คนได้เห็นชัดๆกันเถอะนะครับ ….ถ้าบริสุทธิ์ใจจริงก็ไม่มีอะไรต้องกลัวนี่ครับแล้วเรื่องการขับรถแบบนั้นจะไม่มีออกมาชี้แจงอะไรสินะครับ รอแถลงข่าวหน้าสื่อ หรือตามคดีความกันไปสินะครับ ผมจะรอชมข้อแถลง
“而且为什么一定要是16号呢？事情是15号发生的，如果是回家睡觉休息下，让自己清醒下来，睡醒了就应该过来看看伤者的情况，如果还没到准许看望的时间，就先等到时间再说，麻烦真诚点，表现出对伤者的担心！或者是17、18号再次去探望也行啊，一次都没有去看过，还是说已经有约了不想放鸽子，或者是要参加什么活动？但所说的不逃避，只是因为车被甩到路的另一边没法继续开了对吗？我只是有点怀疑哈，即使不说这个去宋干节玩的事情，一边说着为发生的事而感到震惊，另一方面又发着悠闲得很、开心得很的动态？而且有必要把之前的动态、照片和视频删了吗？如果你真的问心无愧的话！这还不算你说过的要承担责任的话，伤者那边说只收到一个花篮和一个联系不上的保险电话（现在也许联系上了），过去三四天了，你有什么行动吗？只在新闻要报道的时候有动静，这之前看你挺悠闲的。先拿出自己清白的证据和真诚的态度给大家看看吧！如果真的问心无愧的话，就没有什么可害怕的了！那个样子开车没有什么好站出来澄清的了，等媒体报道或者依法诉讼吧！我等着公布结果！”

看了泰国电视台的采访，伤者的母亲表示，儿子伤势很重，医生表示不太乐观，可该女星从来没有来探望过……这难免有点让人寒心了吧！目前推特上这件事情热度持续走高，之后的发展让我们继续关注吧！
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自khaosod,未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。