有没有小可爱看过《玻钻之争》《爱在旅途》这些古早泰国狗血神剧呢?那劲爆的剧情叫一个爽,升级当爸爸的他,就是这些剧中的重要角色,人称“猹哥”(看过大蓝雀解说的小伙伴肯定不陌生嘻嘻)!


(放出这种古早像素图片大家就认出来了吧,但是小编发现猹哥居然是90后,今年也才33岁?那当年拍电视剧的时候难道才十七八岁吗!)


เมษา กิตติมา ภรรยาสุดที่รักของ นิว ชัยพล คลอดลูกชายทายาทหมื่นล้านแล้ว หน้าตาน่ารักน่าเอ็นดูมากๆ  
New Chaiyapol的爱妻Maysa Kittima生下这位“亿万继承人”小公子啦,长得好可爱好招人疼哦~

มีสมาชิกใหม่ป้ายแดงของครอบครัวมาสร้างสีสันแล้ว เพราะ เมษา กิตติมา ทายาทคาราบาวแดงภรรยาสุดที่รักของนักแสดงหนุ่มสุดหล่อ นิว ชัยพล คลอดลูกชายแล้ว โดยในอินสตาแกรมของคุณพ่อป้ายแดงได้โพสต์ภาพในห้องคลอดและมีเบบี๋ตัวน้อยๆ อยู่เคียงข้างคุณแม่ พร้อมกับเขียนแคปชั่นว่า "คลอดแล้ว!! สวัสดีครับ ผมชื่อ....ครับ ติดตามคลิปได้ในยูทูปช่อง New Chaiyapol"
家里新添小成员,为这个家带来了色彩~因为Maysa Kittima,这位卡拉宝能量饮料的继承人,也是帅气演员New Chaiyapol的爱妻,生下了一名男婴,这位新手爸爸在Ins上发出了在产房陪护和小宝贝在妈妈身边的照片。并配文说:“生了!!你好呀,我叫……,请关注New Chaiyapol的Youtube频道的视频哦!”

 

ซึ่งในคลิปช่องยูทูบ New Chaiyapol ได้ลงสตอรี่ของการคลอดลูกชาย ซึ่งวันคลอดจริงๆ คือ 1 เมษายนที่ผ่านมา และหนุ่มน้อยทายาทหมื่นล้านของ แม่เมษา กับ พ่อนิว นั้นมีชื่อว่า น้องทิวทัศน์ ซึ่งทั้งคู่ได้บอกที่มาของชื่อไว้ว่ามาจากการชอบเดินทางท่องเที่ยวนั่นเอง 
在New Chaiyapol 油管频道的视频中,发布了生子有关的记录,其实宝宝出生的日期是4月1日,Maysa妈妈和New爸爸的百亿资产继承人,叫做Tutat(风景)弟弟,两人介绍了这个名字是来自两人都喜爱旅游。

ไปดูภาพแบบเต็มๆ ได้ที่ช่องยูทูบ New Chaiyapol นะจ๊ะ...ขอแสดงความยินดีกับคุณพ่อคุณแม่ป้ายแดงด้วยจ้า
大家去New Chaiyapol 油管频道看完整的照片吧…恭喜这两位新晋爸爸妈妈咯!


恭喜猹哥成为爸爸~一家人开开心心~
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。