不知道从什么时候开始，泰国影视圈就这么内卷了，2023年才刚刚开始，三大电视台就争相抢观众吸粉拉人头，演员们也往死里卷，恨不得大宝天天见，放眼望去这场没有硝烟的战争谁获利最多？必须是我们广大泰剧迷们呀。



泰国One31台、3台和7台的一大波新剧了解一下~



ช่องวัน ที่เพิ่งเปิดผังละครใหม่ช่วงไพร์มไทม์อย่าง มณีพยาบาท ความรักความแค้นข้ามภพชาติ นำแสดงโดย เบญ เรวิญานันท์, นิว ธิติภูมิ, บัว นลินทิพย์ ออกอากาศทุกวัน จันทร์-อังคาร และ พระนคร ๒๔๑๐ ละครพีเรียดโรแมนติกคอเมดี้ โปลิศหนุ่มกับแม่สื่อสาว นำแสดงโดย ฌอห์ณ จินดาโชติ，ชาร์เลท วาศิตา ออกกาศทุกวันพุธ-พฤหัสบดี ซึ่งทั้งสองเรื่องก็กระแสตอบรับดีไม่น้อย
1台：刚刚公布了黄金时间段播出的泰剧：例如《死亡珠宝》这部跨世爱与恨纠葛的作品，该剧由Ben Raviyanun，New Thitipoom，Bua Nalinthip主演，每周一-周二晚更新；爱情喜剧《小红娘解救未婚警察》这部年代剧由Sean Jindachot和Charlette Wasita共同主演，每周三-周四更新，目前这两部剧的反响都不差。



และเร็วๆ เตรียมพบกับเรื่อง รัก/ร้าย เรื่องราวชีวิตของหญิงสาวที่เพียบพร้อม แต่กลับต้องเจอความรักที่เต็มไปด้วยความลับ นำแสดงโดย ใหม่ ดาวิกา ประกบ เจษ เจษฎ์พิพัฒ และ มิว ศุภศิษฏ์ รอติดตามกันได้เลย
最近要和大家见面的是新剧《坏爱》，一群完美的女子遇见的爱情都藏满了秘密，该剧由Mai Davika和Jes Jespipat以及Mew Suppasit主演，要追的话还得等等。



ช่อง 3 ละคร จัดเต็มกับละครแนวโรแมนติกดราม่าตลอดทั้งสัปดาห์อย่าง สะใภ้สายสตรอง ศึกแม่ผัวลูกสะใภ้ นำแสดงโดย ภณ ณวัสน์ และ ณิชา ณัฏฐณิชา ออกอากาศทุกวัน จันทร์-อังคาร ต่อด้วยละคร เพราะรัก นำแสดงโดย เจมส์ มาร์ และ พาย รินรดา ออกอากาศทุกวัน พุธ-พฤหัสบดี และละครเรตติ้งแรง ที่สุดของหัวใจ นำแสดงโดย พุฒ พุฒิชัย และ แพทริเซีย กู้ด ออกอากาศทุกวัน ศุกร์-เสาร์-อาทิตย์
3台：整整一周都是浪漫剧情类型的电视剧：《强悍媳妇》由Pon Nawasch和Nicha Nuttanicha主演，每周一-周二播出；《劫心恋人》，主演James Ma和Pie Rinrada，每周三-周四播出；而收视率非常不错的《轻触我心》，由Put Puttichai和Patricia Good主演，每周五-周六-周日更新。



จากนี้เตรียมเจอความบู๊สู้แหลกจากละครใหม่อย่าง เลือดเจ้าพระยา นำแสดงโดย เด่นคุณ งามเนตร, บูม สุภาพร, ป๊อป ฐากูร เตรียมระเบิดภูเขาเผากระท่อมกันได้เลย 3 มีนาคมนี้
在这之后，就准备好和有激烈打戏的新剧见面吧。然后就要看最最最新剧的战斗力了，《湄南河的子民》这部剧还未播出，由Thagoon Karnthip，Boom Suphaphorn，Pop Thagoon主演，准备好3月3日一起和他们炸山烧屋吧。



ช่อง 7 ที่กำลังเสิร์ฟละครบู๊แอ็คชั่นแหลก เพลิงไพร นำแสดงโดย เอส กันตพงศ์ และ ปูเป้ เกศรินทร์ ออกอากาศทุกวัน จันทร์-อังคาร ต่อด้วยละคร ขวางทางปืน นำแสดงโดย หลุยส์ เฮส และ การ์ตูน ณัฐฌา ออกอากาศทุกวัน พุธ-พฤหัสบดี และรวมทั้งความคอเมดี้สุดม่วนคักใน ฮักหลายมายเลดี้ นำแสดงโดย ยศวรรธน์ ทะวาปี， รมิดา ธีรพัฒน์ ออกอากาศทุกวันเสาร์-อาทิตย์
7台正在推进动作剧，《丛林之火》由Es Kantapong和Pupe Kessarin主演，每周一-周二播出，接下来是泰剧《以枪挡道》，主演有Louis Hesse和Cartoon Nattanicha，每周三-周四播出，再然后是一部搞笑喜剧《亲爱的女士》，由Yotsawat Tawapee和Ramida Theerapat主演，每周六-周日更新。



เตรียมตระการตาแฟนตาซีไปกับ ความรักของพญานาคีใน สร้อยนาคี นำแสดงโดย นาว ทิสานาฏ และ บลิว วรพล ออกอากาศ 23 กุมภาพันธ์ และย้อนภพชาติไปเจอรักในรัชสมัย ร.3 กับเรื่อง เภตรานฤมิตร นำแสดงโดย ไมค์ ภัทรเดช และ มุกดา นรินทร์รักษ์ เร็วๆ นี้
准备好和奇幻剧《娜迦项链》一起见证龙王娜迦的爱情故事吧，这部新剧由Nao Tisanart和Blew Worrapon主演，于2月23日正式开播；另有一部拉玛三世王时期的古装剧《世缘之舟》，由Mike Pattaradet和Mookda Narinrak主演，近期即将播出。


卷王之王到底是1台还是3台，亦或是7台？不管了他们如何掰头，反正剧粉绝对是赢家~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。