百善孝为先，不论是明星还是普通人都应该懂孝道。而明星作为公众人物更应做出表率，除了颜值与实力，心灵美更是能为他们加分。今天就跟着小编来盘点一下他泰娱乐圈既有钱又孝顺的他泰明星吧，直接送父母一栋豪宅！

เห็นช่วงนี้ดาราหลายคนเลยที่กำลังสร้างบ้านซื้อบ้านให้พ่อแม่ แต่ละคนจ่ายเงินก้อนโตจากน้ำพักน้ำแรงที่แลกมาจากการทำงาน แล้วบ้านแต่ละหลังก็สวยน่าอยู่มาก ส่วนมากยังไม่เสร็จยังสวยขนาดนี้ รอชมตอนเสร็จได้เลยว่าบ้านแต่ละหลังของแต่ละคนจะสวยงามอลังการขนาดไหน และที่แน่ๆ พ่อแม่ภูมิใจมากที่มีลูกน่ารักแสนดีกตัญญูแบบนี้ ไปดูกันดีกว่าว่ามีใครบ้าง
最近很多明星都在给父母修房买房，毫不吝啬自己辛苦工作得来的收入，而且每一栋房子都非常漂亮宜居。大部分还没完成都已经这么漂亮了，小编都迫不及待想看看完成以后会有多漂亮！父母肯定会因为有这么可爱孝顺的孩子而感到骄傲，让我们一起来看看都有谁吧！


ดีเจพุฒ พุฒิชัย Push Puttichai


ทำเอาหลายคนน้ำตาไหลไปด้วย เมื่อได้เห็นบ้านหลังงามที่ ดีเจพุฒ พุฒิชัย สร้างขึ้นที่ไร่หมาเมิน สวนผึ้ง จ.ราชบุรี เพราะบ้านหลังนี้ ลูกชายตั้งใจสร้างให้พ่อแม่ได้อยู่กันแบบสบายๆ หลังจากลำบากกันมากแล้ว แล้วบ้านก็สวยมากทุกมุมของบ้านจริงๆ แถมยังอยู่ท่ามกลางธรรมชาติรายล้อมด้วยสวนที่พ่อแม่สร้างไว้ ที่สำคัญคือมาจากน้ำพักน้ำแรงของลูกชายที่ขยันประหยัดจนสร้างบ้านหลังนี้ขึ้นมาได้
当看到Push Puttichai在叻丕府宣蓬县Rai Ma Moen建造的房子时，很多人都感动不已。因为这所房子是他特意给父母修建的，为了让他们能过上舒适的生活。房子的每个角度都很漂亮，与大自然融为一体，被父母建造的花园包围着，而且修建房子的钱也是他辛苦工作攒下来的。


ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก Baifern Pimchanok


นางเอกสาว ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก เห็นขยันๆ แบบนี้เป็นเพราะช่วงนี้ นางเอกสาว ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก กำลังสร้างบ้านหลังงามให้ครอบครัว ซึ่งก็ได้เห็นใบเฟิร์น อัปเดตความคืบหน้ากันอยู่เรื่อยๆ อย่างล่าสุดที่ ใบเฟิร์น โพสต์ภาพกับมุมต่างๆ ของบ้านที่กำลังก่อสร้าง พร้อมกับแคปชั่นว่า "ตรวจบ้านบ้าง" นี่ขนาดว่าบ้านยังไม่เสร็จแต่เห็นเลยว่าหลังใหญ่และเสร็จออกมาต้องสวยมากแน่ๆ
女星Baifern Pimchanok之所以这么努力工作，是因为她最近正在给家里修建新房，她也不断在社交平台上更新修建进度。最近，Baifern晒出了正在修建中的房子照片，并配文“检查一下房子进度”。虽然房子还没完工，但看样子很大，修好之后一定很漂亮。


ซาร่า-นลิน โฮเลอร์ หรือ ซาร่า AF Sara-Nalin Holer 或 Sara AF


สำหรับสาวอารมณ์ดี ซาร่า-นลิน โฮเลอร์ หรือ ซาร่า AF ทำหน้าที่ลูกที่ดีมากๆ เพราะว่า ซาร่า ทำงานหนักในวงการบันเทิงมานานทั้งในประเทศและเคยโกอินเตอร์มาแล้ว และจากน้ำพักน้ำแรงของ ซาร่า ที่นอกจากจะทำเพื่อตัวเองแล้ว ครอบครัวก็มาก่อนเสมอ โดยก่อนหน้านี้ ซาร่า ได้สร้างบ้านหลังใหม่ให้แม่ที่ จ.เชียงใหม่ และอัปเดตล่าสุดก็เสร็จแล้วด้วย แม้ ซาร่า จะโพสต์แค่ภาพเดียว แต่ก็เห็นเลยว่าบ้านหลังนี้สวยน่าอยู่มากๆ บ้านสีขาวตัดกับสนามหญ้าสีเขียวสบายตาสุดๆ
Sara-Nalin Holer 或 Sara AF是一位十分孝顺的孩子，Sara长期以来在国内入娱乐圈辛勤工作，也曾在国外娱乐圈发展。Sara的收入除了花在自己身上，家里的事永远是第一位。前不久，Sara在清迈为妈妈建造了一所新房子，最近也已经完成。虽然Sara只发了一张照片，但可以很清楚地看到这所房子非常漂亮宜居，白色的房子与绿色的草坪撞色看着也是十分舒服。


นาย ณภัทร Nine Napat


เติบโตมาอย่างดีจริงๆ สำหรับ นาย ณภัทร ลูกชายสุดที่รักของแม่ หมู พิมพ์ผกา-เสียงสมบุญ เพราะโตมาแล้วเป็นลูกชายที่น่ารักและทำทุกอย่างเพื่อแม่จริงๆ อย่างสิ่งที่ลูกชายทุ่มให้แม่สุดตัว กับการสร้างบ้านหลังงามบนที่ดินของแม่หมูที่ซื้อไว้ งานนี้ลูกชายทุ่มไปหลายล้านเพื่อสร้างบ้านให้แม่ และก็คอยอัปเดตให้ดูกันอยู่เรื่อยๆ ซึ่งตอนนี้ก็ใกล้ความเป็นจริงเข้ามาทุกที บ้านหลังนี้ที่มาจากน้ำพักน้ำแรงลูกชายและตั้งชื่อความหมายดีๆไว้แล้วว่า บ้านแม่นาย
Nine Napat的教育非常成功，是Moo Pimphaka-Siangsomboon挚爱的儿子。因为长大以后他也很可爱，为妈妈尽心尽力。他花费了数百万，在妈妈买的土地上为她修建了一座漂亮的房子。同时也不断更新房子修建进度，现在已经快要完工了。这座房子是来自于Nine的辛勤付出，他们还给房子取了个名字：Ban Mae Nine。

 

但是表达爱意的方式有很多种，小编相信只要是我们精心准备的，父母都会喜欢！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。