自驾游不仅可以看到终点的美,也能沉浸在道路两旁的大自然里,今天就推荐几条美丽的泰国公路让大家大饱眼福吧!

เส้นทางถนนวิวสวยในไทย ชวนไปขับรถเที่ยว ชมวิวสวยจนต้องตกหลุมรัก กับบรรยากาศสองข้างทาง เต็มไปด้วยธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นทะเล ภูเขา และป่าไม้
泰国美丽公路邀你自驾游,欣赏路旁的美景沉醉在海洋、大山还是森林这美丽的大自然中

การท่องเที่ยวเป็นการเดินทางออกไปพบเจอสิ่งใหม่ ซึ่งยากจะคาดการณ์ได้ว่าเส้นทางข้างหน้าจะเจอกับอะไรบ้าง แต่นี่ก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของการเดินทางท่องเที่ยว เพราะนอกจากจุดหมายปลายทางแล้ว ระหว่างทางที่ได้พบเจอก็สวยงามเช่นกัน วันนี้เราจึงอยากพาทุกคนไปขับรถเที่ยวบนถนนวิวสวยในไทย รับลมเย็น ๆ ดื่มด่ำบรรยากาศดี ทั้งวิวทะเล ขุนเขา และทิวสน ซึ่งมีอยู่หลายแห่งด้วยกัน และกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจไม่น้อย จะมีที่ไหนกันบ้าง ตามไปดูกันเลย
旅行是出去发现新事物的过程,所以很难预测到前方道路会遇到什么,但这也是旅行的魅力之一。除了终点,路上也能遇见美。今天我们要带大家自驾游泰国美丽的公路,吹着凉风,享受着美好的氛围。有海景、山峦、松树,在同一个地方并成为一个值得关注的旅游目的地。都有哪些地方呢,一起来看看吧~

ถนนวิวสวย ภาคกลาง ในไทย
泰国中部的美丽公路

1. ถนนรอบอ่างเก็บน้ำมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี
1. 北标府Muak Lek水库周围的公路

แหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ของจังหวัดสระบุรี ถนนสวยเลียบสันเขื่อน ระยะทางประมาณ 6 กิโลเมตร มองเห็นวิวของอ่างเก็บน้ำมวกเหล็ก และมีภูเขาล้อมรอบสวยงาม ตั้งอยู่ที่อำเภอวังม่วง จังหวัดสระบุรี บริเวณจุดชมวิวด้านบนสามารถมองเห็นเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ได้อีกด้วย และยังเป็นจุดชมวิวธรรมชาติ บรรยากาศดี ผู้คนนิยมมาพักผ่อนหย่อนใจ ทำกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปั่นจักรยาน วิ่งมินิมาราธอน และอื่น ๆ ถนนสายนี้เหมาะแก่การขับรถเที่ยว ชมวิวสวยสองข้างทาง หรือจะแวะเดินเล่นถ่ายรูปริมน้ำก็ได้
这里是北标府新的旅游胜地,沿着堤坡的美丽公路长约6公里,可以俯瞰Muak Lek水库,在群山环绕之中。它位于北标府汪汶县。在上面的观景点还可以看到Pasak Chonlasit水坝。这里还是一个可以赏自然景观的地方,空气好,人们喜欢来休息放松。还可以做各种活动,如骑自行车、跑迷你马拉松等。这条路非常适合自驾,可以欣赏两旁的风景或者沿着水边散步、拍照。

ถนนวิวสวย ภาคตะวันออก ในไทย
泰国东部地区的美丽公路

2. ถนนรอบเขาสามมุข จังหวัดชลบุรี
2. 春武里府 Khao Sam Muk附近的公路

อีกหนึ่งแลนด์มาร์กของบางแสน ถนนสวยรอบเขาสามมุข ตั้งอยู่ระหว่างเส้นทางจากอ่างศิลามุ่งหน้าสู่บางแสน เลียบขนานไปกับชายทะเล มีลิงป่าอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ขณะขับรถขึ้นเขาจึงต้องใช้ความระมัดระวังเพื่อความปลอดภัย ถนนรอบเขาสามมุขนับเป็นจุดชมวิวและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่สวยงาม มองเห็นทิวทัศน์ของทะเลบางแสนได้อย่างกว้างขวาง ผู้คนนิยมไปเดินเล่นชมวิว ปั่นจักรยาน อีกทั้งในช่วงเย็น ๆ ยังเป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม นอกจากนี้บริเวณเชิงเขายังเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าแม่เขาสามมุข มีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมสีทองขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นที่เคารพสักการะของคนทั่วไป หากขับรถลงจากเขาแล้วก็สามารถไปเที่ยวต่อบริเวณใกล้เคียงได้อีกหลายจุด เช่น อ่างศิลา แหลมแท่น และหาดบางแสน เป็นต้น
这是Bang Saen的另一个地标,Khao Sam Muk 周围的美丽公路是沿海从 Ang Sila 延长到 Bangsaen,这里栖息着许多野生猴子,所以开车上山时,一定要注意安全。 Khao Sam Muk 周围的公路是一个美丽的观景点和休闲场所。可以看到Bang Saen的广阔海景。人们喜欢在这里散步看风景、骑自行车,到了傍晚,这里还可以看到美丽的落日。此外,山脚下还有 Mae Khao Sam Muk 神庙。有大金观音像,深受广大民众的尊重。如果是从山上开车下来,还可以前往附近的许多景点,如 Ang Sila、Laem Taen 和 Bang Saen 海滩等。

3. ถนนริมอ่างเก็บน้ำบางพระ จังหวัดชลบุรี
3. 春武里府沿Bang Phra水库的公路

นับเป็นอีกถนนวิวสวยของจังหวัดชลบุรี นั่นก็คือ ถนนสายดอกไม้ เส้นทางดอกตะแบกสีชมพูอมม่วง ที่บานสะพรั่งตลอดสองข้างทาง ตั้งอยู่ริมอ่างเก็บน้ำบางพระ อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี ซึ่งจะเริ่มบานในช่วงเดือนมีนาคมของทุกปี ทำให้ที่นี่กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวอีกแห่งที่น่าสนใจ เพราะมีทิวทัศน์ที่สวยงาม ทั้งถนนสายดอกไม้ที่ทอดยาวริมอ่างเก็บน้ำบางพระ และจุดชมวิวอ่างเก็บน้ำบางพระ รวมทั้งชมวิวพระอาทิตย์ขึ้นในช่วงเช้าเป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ ที่นี่เหมาะแก่การมาพักผ่อน ปั่นจักรยาน หรือวิ่งออกกำลังกาย นอกจากนี้บริเวณนอกอ่างเก็บน้ำยังเป็นจุดเล่นน้ำ ล่องเรือ และมีร้านอาหารให้แวะเติมพลังกันอีกด้วย
春武里府的又一条美丽公路,那就是花路,沿着路的两旁都是紫粉色的紫薇花。公路位于春武里府Si Racha区Bang Phra水库的边上。每年三月开花,这也让它成为值得一去的景点。因为无论是Bang Phra水库沿路开满花的公路还是可以看到Bang Phra水库的观景点,景色都很美。早上的日出景观也是一个亮点。这里非常适合休息放松、骑自行车或慢跑。除此之外,水库外的区域也是玩水、划船的好地方,还有餐厅可以补充能量。

ถนนวิวสวย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในไทย
泰国东北部地区的美丽公路

4. โค้งเลข 9 ภูเก้าง้อม จังหวัดเลย
4. 莱府Phu Kao Nhom9号曲线

ถนนลอยฟ้า ภูเก้าง้อม หรือที่เรียกว่า โค้งเลข 9 อยู่บนถนนหมายเลข 2113 เส้นด่านซ้าย-นาแห้ว จังหวัดเลย เป็นถนนลัดเลาะตามแนวภูเขาคดเคี้ยว ถ้าบินโดรนมองจากด้านบนจะมีลักษณะคล้ายกับเลข 9 ซึ่งในช่วงปลายฝนต้นหนาวหรือช่วงฤดูหนาว ยังเป็นจุดชมทะเลหมอกที่สวยงาม มีสายหมอกปกคลุมภูเขาทอดยาวไปตามทาง แนะนำว่าให้มาช่วงเช้า ๆ เพราะช่วงบ่ายอาจไม่หลงเหลือหมอกให้ได้ชมกันแล้ว รวมทั้งสองข้างทางก็จะมองเห็นผืนป่าสีเขียวสุดลูกหูลูกตาโอบล้อมถนนเส้นนี้ไว้ เหมือนได้อยู่ท่ามกลางธรรมชาติ เป็นภาพที่สวยงามหาชมยากเลยทีเดียว
Phu Kao Nhom的Loy Fa 路,也被称为9号曲线,位于莱府Dan Sai - Na Haeo 的 2113号路上,是一条蜿蜒于山间的路。如果飞无人机从上往下看,整体像数字9,在初冬雨后或是冬季,这里也是一个美丽的雾海观景点,雾气笼罩着绵延的群山。建议早上来,因为下午可能就没有雾可看了。道路的两侧,都是广阔的绿色森林,宛如置身于大自然之中,这是一片很难找到的美丽景象。

ถนนวิวสวย ภาคเหนือ ในไทย
泰国北部地区的美丽公路

5. ถนนลอยฟ้าหมายเลข 1081 เส้นบ่อเกลือ-สันติสุข จังหวัดน่าน
5. 难府 Bo Kluea-Santisuk线上的1081号公路 Loy Fa 路

ถนนสายสันติสุข-บ่อเกลือ ถนนหมายเลข 1081 หรือที่เรียกกันว่า ถนนลอยฟ้าของจังหวัดน่าน ซึ่งถนนสายนี้ถูกตัดผ่านสันเขาเป็นระยะทางหลายสิบกิโลเมตร เส้นถนนมีลักษณะลัดเลาะตามแนวธรรมชาติ ทำให้เมื่อขับรถผ่านจะเหมือนลอยอยู่บนท้องฟ้า สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและเขียวขจีได้ตลอดเส้นทาง จุดไฮไลต์ของถนนเส้นนี้ คือ ถนนหมายเลข 3 หรือโค้งเลข 3 ซึ่งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 1081 โดยมีระยะทางประมาณ 300 เมตร สองข้างทางปกคลุมด้วยภูเขาและต้นไม้ มองเห็นเส้นถนนที่โค้งดูคล้ายกับเลข 3 โดดเด่นสวยงาม เป็นอีกหนึ่งจุดที่นักท่องเที่ยวต้องแวะเช็กอินก่อนเดินทางไปเที่ยวอำเภอบ่อเกลือกันต่อ
难府的Santisuk-Bo kluea线上的1081号公路,又名Loy Fa 路。这条路穿过山脊长达数十公里还被大自然包围着。在这里开车感觉就像在天空漂浮,一路上都可以看到美丽的自然风光和绿色植物。这条路的亮点是1081号公路的3号路或3号曲线,长约300米,道路两旁都是山和树。弯曲的道路形式数字3,又特别又好看。在继续前往 Bo Kluea前,非常值得来这里打卡。

6. ทางหลวง 1095 ปาย-แม่มาลัย จังหวัดแม่ฮ่องสอน
6. 夜丰颂府Pai-Mae Malai 1095 号公路

ทางหลวง 1095 ปาย-แม่มาลัย หรือถนนสายโรแมนติกแห่งใหม่ เป็นเส้นทางที่เชื่อมต่อระหว่างจังหวัดเชียงใหม่กับแม่ฮ่องสอน นับเป็นเส้นทางที่สวยงาม เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจี รอให้นักเดินทางทั้งหลายได้ไปสัมผัสกัน ซึ่งตลอดเส้นทางจะผ่านแหล่งท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น น้ำพุร้อนป่าแป๋ หรือโป่งเดือดป่าแป๋ เป็นน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ อยู่ท่ามกลางธรรมชาติ ทั้งนี้ ถนนสายนี้ยังเต็มไปด้วยโค้งปราบเซียนมากมาย ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความคดเคี้ยวและลาดชัน นักท่องเที่ยวควรขับขี่ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ เพื่อความปลอดภัยในการเดินทาง
Pai-Mae Malai 1095 号公路也是一条新的浪漫之路,连接了清迈和夜丰颂,是一条很漂亮的路,充满绿树,等着每位游客去感受,路上会经过各种景点如Pa Pae温泉或者Pong Dueat温泉。这是一个置身于大自然之中的大温泉,这条路有很多令高手望而却步的弯道,且因蜿蜒陡峭出名。游客应为了旅途安全更加小心驾驶。

7. ถนนบ้านมุง เนินมะปราง จังหวัดพิษณุโลก
7. 彭世洛府嫩马邦县Ban Mung路

ถนนบ้านมุง เนินมะปราง ถนนสวยวิวธรรมชาติของพิษณุโลก ปกคลุมไปด้วยต้นไม้มากมาย มีทิวทัศน์แบบวิถีเกษตรกรรมต่างจังหวัด ทั้งทุ่งนา ไร่ข้าวโพด และแปลงดอกไม้ รายล้อมไปด้วยภูเขาหินปูนขนาดใหญ่ รูปร่างสวยงามแปลกตา อายุหลายร้อยปี ซึ่งเป็นอีกหนึ่งจุดเด่นของที่นี่ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ให้ได้ไปเที่ยวกันต่อ เช่น ถ้ำค้างคาว ถ้ำนางสิบสอง และถ้ำเดือน-ถ้ำดาว เป็นต้น ใครกำลังมองหาถนนวิวสวย บรรยากาศธรรมชาติ ที่เหมาะสำหรับขับรถเที่ยว วิ่งออกกำลังกาย หรือปั่นจักรยานชมวิว ลองตามไปเช็กอินความสวยงามกันได้เลย
嫩马邦县的Ban Mung路,一条可以欣赏到彭世洛府自然景观的美丽公路,这里被许多树木覆盖还可以欣赏到外府的农耕风景:有稻田、玉米地、花田等。周围环绕着大型石灰岩山脉,山脉形状美丽又奇异,已经有几百岁了,这也是这里的亮点之一。除此之外还有其他很多景点可以参观,如 Tham Khang Khao洞、Tham Nang Sipsong洞和Tham Duan洞 - Tham Dao洞等。正在寻找适合自驾、跑步或骑自行车的美丽公路的人,可以来这里打卡,不仅美丽还被大自然环抱着。

8. ถนนหมายเลข 12 พิษณุโลก-หล่มสัก จังหวัดพิษณุโลก
8. 彭世洛府Phitsanulok-Lom Sak 12号公路

อีกหนึ่งถนนสายธรรมชาติจังหวัดพิษณุโลก ถนนหมายเลข 12 พิษณุโลก-หล่มสัก เป็นถนนที่มีความสวยงามของทิวทัศน์ระหว่างทาง ทั้งขุนเขา ป่าไม้ และสายหมอก นอกจากนี้ยังเป็นเส้นทางที่ผ่านแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของจังหวัดเพชรบูรณ์และพิษณุโลกมากมาย เช่น เขาค้อ ภูทับเบิก วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว น้ำตกแก่งซอง น้ำตกปอย น้ำตกแก่งโสภา และอุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง ซึ่งถนนสายนี้นับเป็นอีกเส้นทางที่น่าไปขับรถชมวิว ดื่มด่ำบรรยากาศสองข้างทาง เติมเต็มให้การเดินทางครั้งนี้สมบูณ์มากขึ้น
彭世洛府的另一条被自然环绕的公路是Phitsanulok-Lom Sak 12号公路。沿途风景优美,有山有林、有雾霭,另外还会经过碧差汶府和彭世洛府许多重要旅游景点,如Khao Kho山、Phu Thap Buek山、Wat Phra Thart Pha Sorn Kaew寺、 Namtok Kaeng Song 瀑布, Namtok Poi 瀑布. Namtok Kaeng Sopha 瀑布和Thung Salaeng Luang国家公园,这条路也非常值得自驾看风景。沉浸在道路两旁的风景中,让旅途变得更有趣。

ถนนวิวสวย ภาคใต้ ในไทย
泰国南部地区的美丽公路

9. ถนนเลียบชายหาดปราณบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
9. 巴蜀府 Pranburi海滩路

ถนนสวยเลียบชายทะเลปราณบุรี บรรยากาศเงียบสงบ ทอดยาวตั้งแต่ปากน้ำปราณบุรีไปจนถึงหาดสามร้อยยอด เป็นระยะทางหลายกิโลเมตร มีจุดเช็กอินยอดฮิตของอำเภอปราณบุรี คือ จุดชมวิวต้นตาล 3 ต้น ที่ลำต้นโน้มเอียงโดดเด่นอยู่ริมหาด ให้ได้แวะถ่ายรูปสวยเก็บเป็นเมมโมรี่กัน เหมาะแก่การมาพักผ่อนหย่อนใจ ขับรถเที่ยวรับลมเย็น ๆ ริมชายหาด มีกิจกรรมให้เลือกทำหลากหลาย ทั้งปั่นจักรยานลัดเลาะเลียบหาด เล่นเซิร์ฟสเกต และวิ่งออกกำลังกาย เป็นต้น นอกจากนี้ตลอดเส้นทางยังมีที่พัก ร้านขายของ และร้านอาหารต่าง ๆ ให้ได้แวะเติมพลังกันอีกด้วย
沿着Pranburi海滩的美丽公路,拥有着安静的氛围,从Pak Nam Pranburi延伸到Sam Roi Yot海滩,长度有好几公里。这里有着巴蜀府受人欢迎的打卡点,那就是三棵向海边倾斜的棕榈树,可以顺便过来拍张照留作纪念。适合来这里休闲放松、开车去海滩享受凉爽的微风。这里还有很多活动可供选择:沿着沙滩骑自行车、玩陆地冲浪板还有慢跑等。此外,沿途还有住宿的地方、商店和各种餐厅可以停下来休息补充能量。

10. ถนนกระบี่-อ่าวนาง จังหวัดกระบี่
10. 甲米府 Krabi-Ao Nang路

ถนนเลียบชายทะเล ถนนกระบี่-อ่าวนาง จังหวัดกระบี่ ระยะทางประมาณ 6 กิโลเมตร มีหาดทรายทอดยาวขนานไปกับเส้นถนน มองเห็นวิวทะเลและภูเขาหินปูน เป็นทิวทัศน์ที่สวยงามสบายตา สีฟ้าของน้ำทะเลและท้องฟ้าตัดกับสีขาวของหาดทรายได้อย่างลงตัว ทั้งยังเป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงามอีกแห่งหนึ่ง เหมาะแก่การไปพักผ่อนชมวิวสวย ๆ รับลมเย็นสบายริมชายหาด และยังมีที่พัก โรงแรม รีสอร์ต ร้านค้า รวมถึงร้านอาหาร ตั้งเรียงรายมากมายอยู่บนถนนเส้นนี้
甲米府 Krabi-Ao Nang路是沿海公路,长约6公里,有与公路平行的长长海滩。可以看美丽的大海和石灰岩山脉,好一幅赏心悦目的美景。大海和天空的蓝色与沙滩的搭配得恰到好处。这里还是一个可以看到漂亮日落的地方,适合放松、欣赏美景,享受海边的凉风。这条路上还有民宿、酒店、度假村、商店和餐馆等许多场所。

11. สะพานข้ามป่าฮาลาบาลา จังหวัดยะลา
11. 也拉府 Hala Bala森林大桥

ขับรถไปตามถนนเส้นทางคดเคี้ยวเลี้ยวโค้ง สองข้างทางโอบล้อมไปด้วยขุนเขา พร้อมบรรยากาศธรรมชาติร่มรื่น จุดไฮไลต์ของถนนเส้นนี้ คือ สะพานข้ามป่าฮาลาบาลา จังหวัดยะลา ที่สามารถมองเห็นวิวเวิ้งน้ำของเขื่อนบางลางและภูเขาเขียวขจี ซึ่งเป็นเส้นทางสัญจรหลักสู่เมืองเบตง และเป็นจุดชมวิวที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากจากนักเดินทาง จนหลายคนต้องหยุดแวะถ่ายรูปเพื่อเก็บบรรยากาศกัน แนะนำให้ไปช่วงเช้าหรือช่วงเย็น เพราะอากาศกำลังเย็นสบาย แดดไม่ค่อยร้อน ที่นี่เหมาะสำหรับมาขับรถเพลิน ๆ ชมวิวเขื่อนสวยท่ามกลางหุบเขาและธรรมชาติ
沿着蜿蜒的道路行驶,可以看到两旁群山环抱,感受阴凉的自然气息。这条路的亮点是也拉府 Hala Bala森林里的大桥,可以看到Bang Lang 水坝和青翠的山脉,是通往勿洞镇的主要道路并且是一个非常受游客欢迎的观景点。很多人会停下来拍照,将这里的氛围收藏起来。建议早上或傍晚去,凉爽不晒。这个地方适合开车来,在山谷和大自然中欣赏大坝的美丽景色。

 

เป็นอย่างไรกันบ้าง ? กับถนนวิวสวยในประเทศไทย ที่เรานำมาฝากให้ได้ชมกัน นอกจากจุดหมายปลายทางแล้ว ระหว่างทางก็สวยงามไม่แพ้กัน หลายคนคงจะอยากออกไปขับรถเที่ยว ดื่มด่ำกับบรรยากาศดี ๆ และชมธรรมชาติสวยสองข้างทางกันแล้ว นอกจากนี้ก็อย่าลืมระมัดระวังในการใช้รถใช้ถนน ขับขี่อย่างปลอดภัย เพื่อทำให้ทริปท่องเที่ยวนั้นเป็นทริปที่สมบูรณ์มากยิ่งขึ้น
怎么样?为大家带来的这些泰国美丽公路,除了目的地,旅途中的风景也同样美丽。可能有很多在想着出去自驾游了,沉浸在良好的氛围中,欣赏着道路两旁美丽的自然景色。此外,切记路上开车要小心点,安全驾驶让旅程更完美。

真好看啊!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。