上新啦!又一波泰剧正欲迷人眼,争先恐后的播出了,今天要带大家了解一下最近播出的那些影视作品,有新剧也有老剧重播,各种题材一应俱全,就看萝卜白菜各有所爱的剧粉们选择追哪一部了。



ขึ้นมาเป็นอันดับต้นๆ ของสถานีแบบไม่ค้านสายตาสำหรับช่องวัน 31 อย่างในปี 2565 ผลงานประจักษ์ครองใจแฟนละครทั้งช่วงไพร์มไทม์และก่อนข่าวล่าสุดเคาะอีก 3 เรื่องลงจอ มีทั้งละครฟอร์มยักษ์ รีรัน และดราม่าน้ำตาแตก
2022年泰国One31台的排名一下子就上来了,也因为推出了很多全时段播出的精良影视作品而俘获了一大批粉丝的心,最近更是一下子又放出3部剧,有大制作、重播剧以及催泪情感剧。




เริ่มต้นกับละครเย็นจบจาก “เจ้าสาวยืนหนึ่ง” เคาะเรื่อง “ซิ่นลายโส้” ละครดราม่าสุดเข้มข้นลงจอการพบกันครั้งแรกของ “ไข่มุก รุ่งรัตน์” และ “กั้ง กรณ์”
先从晚间档泰剧《Sin Lai So》开始说起,这部剧衔接已经播完的《落单新娘》,是一部由“Kaimook Rungrat”与“Kang Korn”主演的爱恨交织的情感剧,该作品为两人首次合作。




อีกหนึ่งเรื่อง “คุณชาย” ที่ลงจอไปเพียงไม่กี่ตอนผลตอบรับดีตอนนี้ทำเอาแฟนละครติดหนึบนำทีมนักแสดงรุ่นใหญ่ “แท่ง ศักดิ์สิทธิ์,ป๊อก ปิยธิดา,เป้ย ปานวาด” แท็กทีมรุ่นเล็กแต่ฝีมือไม่ธรรมดา “แจม รชตะ” จับคู่ “ฟิล์ม ธรภัทร” ร่วมด้วย “ตงตง กฤษกร”
还有一部剧叫《深宅绅士》,才刚播出没几集就收到了热烈反响,此时此刻剧迷们正在上头中。剧中除了有老演员“Tang Saksit、Pok Piyathida和Poei Panward”,还有“Jam Rachata”、“Film Thanapat”以及“Tongtong Kitsakorn”等演技不俗的青年演员。




ปิดท้ายกับผลงานรีรันที่สร้างความประทับใจมาแล้วอย่าง “เลือดข้นคนจาง” ตัดสินใจหยิบกลับมารีรันใหม่ ต่อจาก “สายรุ้ง” นักแสดงไม่ต้องพูดถึง รุ่นเล็กรุ่นใหญ่ การันตีความสนุกสนั่นจอ
最后再说一说One31台的重播剧,首播反极好的泰剧《血浓于水》又在此时和大家见面了,接档完结的《彩虹》开播,演员阵容就不赘述了,前辈及后生可都是人才,精彩剧情涌出屏幕啦。

光在这里夸夸One31台了,不能厚此薄彼,3台的新剧十分带感,不得不提呀!

สร้างความตื่นเต้นเหล่าแฟนละครกันอย่างยกใหญ่เลยทีเดียว สำหรับละครใหม่จากช่อง 3 กับเรื่อง “เรือนทาส” ล่าสุดได้ปล่อยทีเซอร์แรกออกมาเป็นที่เรียบร้อย บอกเลยว่าแค่เห็นรายชื่อนักแสดงมากฝีมือที่คับคั่งแล้วถึงกับตั้งรอให้ลงจอด่วน
泰国3台的新剧《奴隶屋》(鬼片哦)可是给不少观众的心挠得痒痒的,最近官方首次放出预告片,光是看见演员列表里那些实力派大佬,大家就以及迫不及待想看到这部剧赶紧播出了。





เอาเป็นว่ารุ่นใหญ่ก็เริ่ด รุ่นเล็กเคมีดีงามพระรามสี่ อดใจรออีกหน่อย รับรองว่าสนุกเข้มเข้น หลอน จนต้องขนลุก!、
剧中的老戏骨超给力,新生代演员之间的化学反应也十分美好,不愧是3台,喜欢这部剧的朋友们还请耐心等待,保证故事精彩包你看得过瘾!

满屏泰剧都要看不过来啦,貌似这一波影视作品精彩程度更胜一筹,而且有的剧尺度比较大,咳咳你懂的~~~


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。