พระเอกโสด เรียกว่ามีหลายต่อหลายคน บางคนโสดมานานแล้ว บางคนเพิ่งโสด แต่ไม่ว่าใด ๆ ก็แล้วแต่ ความหล่อออร่าพุ่งของพระเอกเหล่านี้ยังคงกระแทกใจสาว ๆ ค่อนประเทศ ทางเราจึงถือโอกาสพูดถึง 9 หนุ่มคนดัง หล่อปังสะท้านจอ ขอโสดก่อนโฟกัสงานเป็นหลัก ส่วนจะเป็นใครกันบ้าง ใช่พระเอกขวัญใจของคุณหรือไม่ ตามไปดูกันเลย! 
单身的可真是不少。有单身很久了的,也有才刚刚单身的,但是无论如何他们的帅气也丝毫不减,还是会让大半个国家的女孩子们情牵梦绕。 我们借此机会汇总了九个单身、帅气冲破荧幕的当红男星。他们想先保持单身专心工作。都有谁?有没有你喜欢的男明星呢?一起来看看吧!

"วิน เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร"
Win Metawin Opas-iamkajorn

ส่วนหนุ่ม "วิน เมธวิน" ที่กำลังฮอตนั้นยังครองสถานะโสดเช่นกัน ด้วยงานที่กำลังมะรุมมะตุ้ม และวินกำลังสนุกกับการทำงานเลยอยากโฟกัสที่งาน แม้สาว ๆ จะต่อคิวสมัครดูแลหัวใจยาวเหยียดก็ตาม ส่วนแฟน ๆ ที่คิดถึงงานแสดงของวินสามารถรับชม "แอ๊บร้ายให้นายไม่รัก" ได้ทาง TrueID
人气正高的Win还是单身状态,现在工作正接踵而至,而他也享受工作,所以想先专注于工作,虽然喜欢他的女孩们非常多。至于想念演员Win的粉丝们可以在 TrueID上观看《恶魔姐姐》哦 。

"เต ตะวัน วิหครัตน์"
Tay Tawan Vihokratana

เคยฝากฝีมือการแสดงในผลงานซีรีส์ "Remember You คือเธอ" ที่เรียกว่าท้าทายการแสดงของหนุ่ม "เต ตะวัน" มาก ๆ เห็นในจอเป็นหนุ่มเก่งแบบนี้ แต่นอกจอเรื่องหัวใจเงียบเชียบ ซึ่งเจ้าตัวเองก็ยอมรับแบบตรง ๆ ว่าโสดสนิทครับ
他曾在《记得你》中展现了自己,可以这部剧说对他的演技挑战非常大。荧幕里的他特别棒,荧幕外的他心也是还没着落,他自己也直接承认是单身。

"กลัฟ คณาวุฒิ ไตรพิพัฒนพงษ์"
Gulf Kanawut Traipipattanapong

เป็นหนุ่มฮอตแห่งปีที่ไม่ว่าจะขยับตัวทำอะไร แฟน ๆ พร้อมใจกันซัพพอร์ตเสมอ สำหรับหนุ่ม "กลัฟ คณาวุฒิ" แค่ลำพังทำงาน ก็แทบจะไม่มีเวลาพักผ่อนแล้ว จึงไม่แปลกใจทำไมหนุ่มกลัฟถึงยังโสด
他是今年炙手可热的男星,无论做什么,粉丝们都时刻准备着支持。对于Gulf只是工作就几乎没时间休息了。也难怪为什么仍然单身。

"มิกค์ ทองระย้า"
Mik Thongraya

หลังจากแยกทางกับอดีตคนรักดีกรีนางเอก "โบว์ เมลดา" แต่ "มิกค์ ทองระย้า" ก็เดินหน้ามูฟออนใช้ชีวิตหนุ่มโสดด้วยรอยยิ้ม กลับมาใช้ชีวิตตามปกติ ท่องเที่ยว ทำงาน ซึ่งตอนนั้นมิกค์บอกว่าเป็นการจบการด้วยดี และลดสถานะเหลือเป็นเพียงพี่น้องที่ดีต่อกัน
跟前任“Bow Maylada”分手后,Mik便带着微笑向前走,过起了单身生活。回归日常生活的他旅行、工作。Mik当时说两人是和平分手的,他们的关系也降为了兄妹。

"เกรท วรินทร ปัญหกาญจน์"
Great Warintorn Panhakarn

ก่อนหน้านี้มีนักแสดงสาวรุ่นน้อง "แจ็คกี้ ชาเคอลีน" มาจีบออกสื่อหลายครั้งแต่หนุ่ม "เกรท วรินทร" ได้แต่ยิ้มขอบคุณ พร้อมยกสถานะให้เป็นพี่น้องกันเหมือนเดิม น่าจะโอเคกว่า แถมยังเคยบอกนางเอกรุ่นน้อง "เก้า สุภัสสรา" เป็นสเปค ทำเอาแฟน ๆ เชียร์ สุดท้ายจบลงที่พี่น้องเช่นเดิม เรียกว่าเป็นสมาชิกคนเดียวของแก๊งคนดีที่ไหน ที่ยังโสด 100%
此前,有一位后辈女演员“Jackie Jacqueline”多次在媒体前追求Great,但Great只是笑笑表示感谢。觉得像之前一样当兄妹比较好,他还曾表示过Kao Supassra是自己的理想型,粉丝们都感到开心,但最后还是像以前一样以兄妹结束。可以说是好人帮里唯一一个百分百单身成员了。

"ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์"
Sunny Suwanmethanont

โสดมานานจนเลิกนับนิ้วแล้ว สำหรับพระเอกหนุ่มในดวงใจของใครหลายคนอย่าง "ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์" ที่ยังมีความสุขกับชีวิตหนุ่มโสด และแมวของเขา
很多人心目中的男神Sunny已经单身很久了,都懒得用手指头去算了,然而还还在享受着单身以及和猫呆一起的生活。

"เจมส์ มาร์"
James Ma

ไม่น่าเชื่อว่าพระเอกหนุ่มที่พร้อมทุกด้านยังโสดสนิท สำหรับหนุ่ม "เจมส์ มาร์" เห็นเป็นหนุ่มแสนดีทั้งในจอและนอกจอแบบนี้ เรียกว่าสาว ๆ แทบอยากยื่นใบสมัครดูแลหัวใจกันค่อนประเทศ
真是难以置信,各方面都那么优秀的James Ma居然还单身。戏里戏外的他都是一个很好的人,可以说几乎大半个国家的女生都想成为他的另一半。

"โป๊ป ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ"
Pope Thanavat Vatthanaputi

เป็นพระเอกที่ดูมาดนิ่ง ๆ แต่ถ้ายิ้มคือทำสาว ๆ ใจละลายกัน สำหรับพระเอกหนุ่ม "โป๊ป ธนวรรธน์" ที่ยังครองตัวโสด เรียกว่าเป็นอีกคนที่แฟน ๆ พร้อมให้การสนับสนุนเสมอ
Pope是一个看起来安静帅气的男星,但是一旦他笑起来就能让女孩子们的心都融化了。他现在还是单身着,粉丝们也会一直支持他。

"ป้อง ณวัฒน์ กุลรัตนรักษ์"
Pong Nawat Kulrattanarak

ส่งท้ายที่พระเอกที่หลายคนบอกเค้าเจ้าชู้ สำหรับ "ป้อง ณวัฒน์" แต่ตอนนี้ยังใช้ชีวิตโสดและอยู่กับหลานรักอย่างสนุกสนาน ไหนจะกิจกรรมดำน้ำที่เจ้าตัวหลงใหลมาก ๆ
以被很多人说花心的Pong结尾吧,不过他现在过着单身生活,和亲爱的外甥女们在一起过得很开心,还可以去玩自己非常迷恋的潜水?

那就好好享受工作和单身生活吧!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自trueid,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。