如果大家身处泰国街头,肚子突然觉得饿了,除了选择路边摊和小餐馆之外,711也是个很不错的选择。但是“选择困难症”可能要在711驻足很久了,因为里面的食物会让你目不暇接,挑不过来。这不,711最近又上新啦,小伙伴们一起跟着小编去看看都有啥好吃的吧?

 

7/11.9

 

7/11.2

 

"EZYGO ข้าวคลุกกะปิ" เครื่องแน่น หอมกะปิ สุดๆ เมนูนี้ข้าวกล่องแบบพร้อมรับประทาน อาหารถูกบรรจุมาในกล่องดีไซน์ทันสมัย ฝาด้านบนใสสามารถมองเห็นอาหารด้านในสีสันชวนกิน เมนูนี้อยู่บนเชลฟ์ตู้แช่ข้าวกล่องพร้อมทานโซนเมนูอีซี่โกหาไม่ยาก ยกเว้นหมด หน้าตาของเมนูข้าวคลุกกะปิดูน่าทานมาก สีสันของตัวข้าวและเครื่องเคียงวางเรียงกันแบบแน่น ๆ หมูหวานชิ้นโต ๆ ย้ำว่าชิ้นโต ๆ , ไข่เจียวซอยเป็นเส้น, กุนเชียงหั่นแว่น, ถั่วฝักยาวซอย, หอมแดงซอย และพริกขี้หนูแดงซอย วัตถุดิบสีสันตัดกันเพิ่มความน่าสนใจและความน่ารับประทานให้กับเมนูนี้ โดยรวม อร่อยฟินนนนน

“EZYGO虾酱炒饭”配料十足,虾酱味四溢,是一款即食的盒饭。所有食材都被装在一个设计颇具现代感的盒子里,包装盒上面是透明的,(便于顾客)看到里面颜色诱人的食材。这款食物放在Easy Go专区的即食餐架上,(对于顾客来说)并不难找,除非卖完了。虾酱炒饭看起来很美味(诱人),米饭色泽诱人,配菜也被摆得井然有序,(米饭上面还盖着)大块大块的(蜜汁)甜猪肉、鸡蛋丝、切好片的腊肠、豇豆碎、葱花和红辣椒碎。食材的颜色对比鲜明,为这款食物变得更吸引人,也变得更加开胃诱人。总的来说,这款食物很好吃。(大家可以放心冲,不会“踩雷”。)

ราคากล่องละ 55 บาท

每盒价格 55 泰铢

 

7/11.6

 

7/11.4

 

"CP ข้าวแกงกะหรี่ญี่ปุ่นหมูคูโรบูตะ" ข้าวแกงกะหรี่เข้มข้น ๆ หอม ๆ พร้อมกับหมูชิ้นโต ๆ เมนูพร้อมทานน้องใหม่ ที่หายากแต่ก็อร่อยมาก มาในถาดสีดำซีลฝาปิดด้วยฟิล์มใสมองเห็นอาหารด้านในที่แบ่งเป็น 2 ช่อง มีภาพเมนูแกงกะหรี่หน้าตาน่าทานพร้อมข้อมูลสินค้า ด้านนอกเป็นฟิล์มพลาสติกซีล เมนูนี้ใช้เครื่องแกงกะหรี่เข้มข้นและใช้หมูคูโรบูตะเป็นวัตถุดิบหลัก และ ตัวข้าวก็ใช้ข้าวญี่ปุ่นแท้ ๆ ตามแบบฉบับของข้าวแกงกะหรี่แบบญี่ปุ่น อร่อยง่ายแค่นำเข้าไมโครเวฟสำหรับอุ่นร้อนประมาณ 2 นาที กลิ่นหอมของเครื่องเทศลอยมาเลยจร้า  ชวนหิวสุดๆ แกงกะหรี่หอมมาก น้ำแกงเข้มข้นมีชิ้นหมูดำซีพีคูโรบูตะ แครอท มันฝรั่งและหอมหัวใหญ่ นิ่ม ละลายในปาก ข้าวญี่ปุ่นที่นุ่มและไม่แฉะ คลุกข้าวพร้อมกับหมูคูโรบูตะชิ้นโต ๆ อ๊าาาาามมมมมมม อร่อยฟินอีกแล้วววว  ( ^    -   ^ )

“CP(正大食品)日式咖喱黑猪肉饭” 浓郁的咖喱饭配上一大块黑猪肉,这是一款很少见的新品,难找但非常好吃。(包装盒里)有一个黑色的托盘,外部用透明塑料薄膜密封,饭和菜是分离的。(薄膜外面)有一张(看上去)十分美味的咖喱盖饭图片和食品信息。这款菜品以浓郁的咖喱酱和黑猪猪肉为主要原料,米饭使用的是正宗的日本米,是很典型的日式咖喱饭,吃起来很方便,放微波炉里加热2分钟左右(就能吃了),(加热打开后)咖喱的香味扑鼻而来,勾起大家胃里的“馋虫”,咖喱酱汤很香,浓浓的肉汤里有黑猪肉块、胡萝卜、土豆和洋葱,口感嫩滑,入口即化,日本米饭软而不湿,把米饭和一大块黑猪肉一起放进嘴里,(让人觉得)好吃又满足(^ - ^)

ราคากล่องละ 59 บาท

每盒价格 59 泰铢

 

7/1

 

7/11.9

 

"ฟูซิลลี่ผัดขี้เมาไก่" ข้าวกล่องเซเว่นสูตรเจ๊ไฝ มิชลิน แค่เห็นชื่อเมนูก็ ว๊าวววว แล้ว !! พูดถึงเจ๊ไฝประตูผี ความอร่อยระดับมิชลินสตาร์ 1 ดาว เมนูเด็ดอย่างไข่เจียวปู ราดหน้าทะเล  เมนูล่าสุด ฟูซิลลี่ผัดขี้เมาไก่ เมนูเพื่อสุขภาพในราคาสุดคุ้ม หน้าตากล่องเป็นรูปเจ๊ไฝยืนถืออาหาร เปิดกล่องออกมาเจอผัดขี้เมาสีเข้ม อุ่นในไมโครเวฟประมาณ 3 นาที กลิ่นลอยมาก่อนหยิบออกมา  ตักกินคำแรกบอกเลยว่าเมนูนี้รสชาติจัดจ้าน จัดว่าเผ็ด  ตัวเส้นหนึบๆ กินกับเห็ดออรินจิเข้ากันกำลังดี เนื้อไก่หั่นหนาชิ้นใหญ่ ฉ่ำ ๆ  นุ่ม ๆ จัดว่าอร่อย ทำออกมาดีเลย รสชาติอร่อยจัดจ้านแม้ว่าจะเป็นเมนูเพื่อสุขภาพ แต่ถ้าท่านไหนชื่นชอบเมนู "ผัดขี้เมา" เครื่องเทศผัดขี้เมาที่ปกติแล้วจะต้องใส่พริกไทยอ่อนกับกระชายฝอยด้วย แต่ในกล่องนี้ไม่มี และที่เมนูฟูซิลลี่ผัดขี้เมาไก่ เป็นเมนูเพื่อสุขภาพ เพราะหนึ่งกล่องให้พลังงานสูงถึง 430 กิโลแคลอรี เหมาะสำหรับกินเป็นมื้อหนัก ๆ อย่างอาหารมื้อเช้าหรืออาหารช่วงออกกำลังที่ต้องการพลังงานจากโปรตีนเยอะ ๆ

“鸡肉炒宽粉”,也是711的其中一款即食食品,曼谷米其林Jay Fai (一家位于曼谷旧城以卖蟹肉蛋卷闻名的小吃店)的配方,让人一看到名字就会发出哇的感叹!!谈论到Jay Fai ,它是一家米其林一星餐厅,有着很棒的菜单,如:蟹肉蛋卷和海鲜盖饭。最新菜品:鸡肉炒宽粉,这道菜价格实惠、还很健康。包装盒外面是Jay Fai的老板娘站着拿着食物的照片,撕开包装盒,里面装着深色的炒粉,用微波炉加热3分钟左右,(加热过程中)香味会飘出来。吃第一口,小编可以告诉大家,这道菜重口,比较辣,炒粉是很有嚼劲,跟香菇(一起吃)很配,厚厚的鸡肉片,(吃起来)的口感鲜嫩多汁,还很好吃,做工优良,即使是一道健康的菜,它的味道也比较重,但如果你喜欢“鸡肉炒宽粉”,这道菜通常会加黑胡椒和山柰(别名:三藾、沙姜、山辣。),但是这款食物里没有放。这样的一盒(炒粉)卡路里含量高达 430 大卡,为我们提供满满的能量,因此非常适合作为早餐或者运动后需要大量蛋白质的减脂餐。

ราคากล่องละ 69 บาท

每盒价格 69 泰铢

 

7/11.88

 

7/11.65

 

จัดเมนูอาคารคาวมา 3 เมนูแล้ว ท้องก็เริ่มจะเต็มๆมานิดนึงแล้ว หาอะไรหวานๆล้างปากหน่อยดีกว่า

在介绍了3款荤食后,大家的肚子应该都吃撑了吧?找什么甜品来结束这场“美食之旅呢”?

เปี๊ยะโมจิลาวาไข่เค็ม" ของ APRIL'S BAKERY ขนมออกใหม่ ความอร่อยเหนียวนุ่มของแป้งโมจิและด้วยไส้ที่เป็นลาวาไข่เค็มยืดๆ ขนมเปี๊ยะมีอยู่ 4 ชิ้น กลิ่นหอม เนื้อขนมเป็นมันวาวหน้าตาน่าทาน  ที่มีความแตกต่างจากขนมเปี๊ยะโดยทั่วไป รสชาติหวานมัน ถึงใจ  ( ^    -   ^ )  แต่ความหวานและแคลอรีอาจจะไม่ถูกใจสายลดน้ำหนักสักเท่าไหร่ แต่สายหวานนี่คือ "ฟินขั้นสุด"

APRIL'S BAKERY 的“熔岩咸蛋麻薯”是新推出的小吃,麻糬粉和软咸蛋熔岩馅(结合在一起)的美味,一盒里面共有4块,(闻起来)香喷喷,(看上去)有光泽,看起来很好吃。不同于一般的麻薯,这款麻薯味道很甜(^ - ^),但甜味和卡路里可能对减肥的人“不太友好”, 但是它甜蜜的味道让喜欢甜食的人“很满足”

ราคากล่องละ 39 บาท

每盒价格 39 泰铢

 

此外,711还有很多隐藏美食等着大家“挖掘”喔~快来评论区留下你的711最爱吧!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自trueid,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。