泪目!提到《初恋那件小事》谁不说一个“爷青回”,当年这部电影横扫国内各大影院票房,小水和阿亮的暗恋故事也深入人心。如今,时隔12年两位主演再度回归合作新片,更是备受期待!

สองนักแสดง มาริโอ้ เมาเร่อ และ ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก หลังแจ้งเกิดดังพลุแตกกลายเป็นตำนาน น้องน้ำและพี่โชน ในภาพยนตร์ สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก เมื่อปี 2553 ภาพยนตร์รักขวัญใจคนไทย ล่าสุดได้กลับมาร่วมงานกันในรอบ 12 ปี กับภาพยนตร์ไทยเรื่องใหม่ AI Love You เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด เตรียมเข้าฉายบน Netflix
Mario Maurer 和 Baifern Pimchanok 这两位演员,通过2010年泰国人心中的爱情电影《初恋那件小事》中小水与阿亮学长的角色亮相,一夜爆火而成为传奇(CP)。近日,两人时隔12年再度合作泰国新电影《AI Love You》(《AI爱情故事》),即将在Netflix上映。

ทำแฟนๆ ตื่นเต้นไม่น้อยกับผลงานล่าสุดของคู่จิ้นในตำนานพี่โชนและน้องน้ำ หรือ มาริโอ้และใบเฟิร์น ในภาพยนตร์ไทยแนวไซไฟโรแมนติกคอเมดี้ AI Love You เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด ที่ก่อนหน้านี้ชื่อเรื่อง เลเซอร์ แคนดี้ รักนี้ห้ามไม่ได้ พร้อมที่จะลงสตรีมมิ่ง Netflix ช่วงวาเลนไทน์นี้แล้ว หลังจากเปิดตัวสร้างตั้งแต่ปี 2563 เรียกว่าไม่ใช่แค่แฟนชาวไทยที่รอติดตามผลงานของ มาริโอ้และใบเฟิร์น ทันทีที่มีการประกาศฉาย AI Love You เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด ก็ติดเทรนด์อันดับ 1 บน Weibo แพล็ตฟอร์มโซเชียลมีเดียของจีนทันที การันตีความโด่งดังของ มาริโอ้และใบเฟิร์น ได้อย่างดีเยี่ยม
阿亮学长(小马哥)与小水(Baifern)这对传奇CP的最新作品让粉丝们兴奋不已,泰国科幻爱情喜剧电影《AI Love You》(《AI爱情故事》),原名为《激光糖果 · 无法禁止的爱》,即将在情人节期间于Netflix 上播出。自 2020 年开机后,不仅是小马哥和小水的泰国粉丝在期待,《AI Love You》(《AI爱情故事》)同时还登上了中国微博热搜第1,小马哥和小水真是人气的保障啊!

AI Love You เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด จะเล่าเรื่องราวความรักในโลกอนาคตของ ด๊อบ ระบบ Ai ตึกอัจฉริยะที่ดันตกหลุมรักสาวบ้างาน ลาน่า (ใบเฟิร์น) เกิดเป็นรักที่เป็นไปไม่ได้ แต่แล้ววันหนึ่งระบบเกิดขัดข้อง ทำให้ Ai ด๊อบ ถูกอัปโหลดลงในร่างของ บ๊อบบี้ (มาริโอ้) ผู้ชายสุดห่วยจากเดทที่ล้มเหลวของลาน่า ด๊อบในร่างบ๊อบบี้จึงทำทุกวิถีทางให้ลาน่าตกหลุมรักเขา ท่ามกลางการไล่ล่าของเจ้าของบริษัท Ai ที่ต้องการล้างระบบด๊อบและส่งร่างคืนบ๊อบบี้ 
《AI Love You》(《AI爱情故事》)讲述的是在未来世界的爱情故事,AI建筑系统Dob爱上了工作狂Lana(Baifern饰),产生了不可能的爱情。但有一天,系统发生故障导致 Ai Dob 进入了一个叫Bobby(Mario饰)的人类身体中,这名男子正是Lana曾交往失败的极品渣男,在Bobby 身体里的Dob 于是竭尽全力追求Lana,而在追求期间,Ai公司的老板却想要清除Dob系统,并归还Bobby的身体。

官方中字预告速来!

(放视频)

ความรักของหุ่นยนต์ที่ไม่มีหัวใจ แต่ก็ใช่ว่ารักใครไม่เป็น จะลงเอยอย่างไร ติดตามได้ 15 กุมภาพันธ์นี้ ทาง Netflix
没有心的机器人,究竟能拥有爱吗,结局如何?敬请关注2月15日的Netflix。


"มาริโอ้-ใบเฟิร์น" จากภาพยนตร์ สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก
电影《初恋那件小事》中的“Mario与Baifern”


 "มาริโอ้-ใบเฟิร์น" จากภาพยนตร์ AI Love You เอไอหัวใจโอเวอร์โหลด
电影《AI Love You》(《AI爱情故事》)中的“Mario与Baifern”

以前是女追男,现在是男追女,编剧秒呀~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。