在经历了出家静修，与原公司GMM合约期满不再续约并签约日本新公司之后，Singto终于要放下手上的忙碌工作，跟大家正式见个面了，线上宠粉活动说来就来，就定在圣诞节前夕，整装待发的他马上就要开启全新的行程，一起祝他今后的星途璀璨平安顺遂吧。



หลังจากเปิดตัว SINGTO OFFICIAL FAN CLUB : SAMOONJAOPA JAPAN อย่างเป็นทางการไปเมื่อต้นเดือนธันวาคมที่ผ่าน ก็ได้รับกระแสตอบรับจากสมุนเจ้าป่าทั่วโลกอย่างล้นหลาม จนทำให้ยอดสมาชิกพุ่งขึ้นอย่างถล่มทลาย ถือเป็นอีกหนึ่งบทพิสูจน์ความฮอตติดลมบนของ “สิงโต ปราชญา เรืองโรจน์” งานนี้ทำเจ้าตัวปลื้มยิ้มแก้มปริไปเลยทีเดียว
在本月月初SINGTO OFFICIAL FAN CLUB的日本官方粉丝账号：SAMOONJAOPA JAPAN正式开放会员注册后，来自全世界的狮子粉们迅速挤占了服务器，官网注册量一路飙升，足以见得“Singto Prachaya Ruangroj”真的是非常受欢迎的一位泰国演员，当他知道有这么多人喜欢着自己的时候笑得别提有多开心了。



เพื่อตอบแทนความน่ารักที่แฟนๆมีให้เสมอมา สิงโต จึงขอประเดิมกิจกรรมแรกผ่านทาง SINGTO OFFICIAL FAN CLUB กับงาน “Singto X’mas Online Event by Samoonjaopa JAPAN” ( สิงโต คริสต์มาส ออนไลน์ อีเว้นท์ บาย สมุนเจ้าป่า เจแปน) โดยมี บริษัท Ticket Agency ยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นอย่าง e+ (อีพลัส) ร่วมมือกับ บริษัท เดอะ ไฮเฟนส์ จำกัด ผู้มีประสบการณ์ในการประสานงานธุรกิจบันเทิง ทั้งในไทยและญี่ปุ่น เป็นแม่งานในครั้งนี้
为了回馈一直追随他的粉丝们，Singto决定在新账号SINGTO OFFICIAL FAN CLUB举办首场大型互动活动，名为 “Singto X’mas Online Event by Samoonjaopa JAPAN”来自Samoonjaopa JAPAN圣诞线上欢聚会Singto专属场，由日本e+（eplus）和业务遍布日本及泰国的The Hyphens娱乐公司联合主办。



นับเป็นครั้งเเรกที่สิงโตฉลองคืนคริสต์มาสอีฟร่วมกับแฟนๆทั่วโลก โดยเจ้าตัวได้เตรียมกิจกรรมมาเพื่อเพิ่มความใกล้ชิดกับแฟนๆมากขึ้น  ไม่ว่าจะเป็น การร้องเพลงให้ฟังแบบฟินๆ ตามด้วยเกมส์สนุกๆ และที่พลาดไม่ได้คือ ช่วงการจับฉลากของขวัญวันคริสต์มาส ที่งานนี้ขอบอกเลยว่า สิงโตมีเตรียมของขวัญไว้น่ารักๆ ไว้มอบให้แฟนๆ แบบจัดเต็มมาก
这也是Singto首次与全世界喜欢他的粉丝们共庆圣诞节之夜，他也精心准备了节目来增进跟大家的感情，像必不可少的唱情歌，有趣的互动小游戏环节等等全都有，最最最值得期待的还要数Singto抽礼物环节哦，悄悄透露一下，他可是有准备超级可爱的神秘盲盒作为礼物送出，就等着空投给大家啦。



เท่านี้มันยังไม่หนำใจ ขอปิดท้ายความสุขด้วยเซอร์ไพร์สสุดเอ็กคลูซีฟที่เตรียมไว้รอแฟนๆอีกด้วย เรียกได้ว่าแฟนอีเว้นท์ครั้งนี้เตรียมพร้อมมาเพื่อเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง
你以为仅仅是这样就结束了吗？活动当天更有特别惊喜-Singto独家专访奉献给大家，这次的粉丝见面会实打实的福利满满，是真爱粉幸福的天堂呀。



กิจกรรม “Singto X’mas Online Event by Samoonjaopa JAPAN” ( สิงโต คริสต์มาส ออนไลน์ อีเว้นท์ บาย สมุนเจ้าป่า เจแปน) นี้จะจัดขึ้นใน วันคริสต์มาสอีฟ 24 ธันวาคมที่จะถึงนี้ บอกเลยสมุนเจ้าป่าห้ามพลาด
“Singto X’mas Online Event by Samoonjaopa JAPAN”来自Samoonjaopa JAPAN圣诞线上欢聚Singto专属场将在12月24晚拉开序幕，SamoonJaopa们冲鸭！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。