夏天来啦，西瓜杨梅冰沙雪糕东月遗迹准备好了，还有必不可少的养眼解暑神器—帅气小鲜肉。话说泰娱乐圈真是个挖不完的宝藏，总有看不腻的帅哥一批又一批，是时候放出新晋国民老公们了，趁着前排人不算太多赶紧收来当墙头吧~



ต้องบอกเลยว่าการจะขึ้นแท่นเป็นสามีแห่งชาติได้ นอกจากหน้าตาหล่อเหลาถูกใจบรรดาแม่ยกสาวๆ ไม่ใช่ว่าจู่ๆจะได้รับความนิยมชมชอบเสียเมื่อไหร่ เพราะนอกเหนือจากหน้าตาเสน่ห์บวกกับความสามารถในตัวตัวน้องๆหนุ่มๆก็ส่งผลให้เขาเป็นหนุ่มฮอตน่าสนใจ อย่างครั้งนี้กำลังจะพูดถึง ลูกชายดาราขึ้นแท่นสามีแห่งชาติกันบ้างค่ะ วันนี้ลิสก์รายชื่อมาทั้งหมด 5 หนุ่ม ไหนใครอยากรู้แล้วไปส่องกันเลยดีกว่า
本文中所提到的堪称泰国民老公的几位代表男明星，可不仅只是外表的帅气让女粉丝疯狂，他们并非单靠颜值和个人魅力当红一时，而是凭真本事拥有拿得出手的作品吸粉。今天我们的话题就是：泰娱乐圈那些坐实了国民老公称号的男明星，以下5位帅哥均获得此殊荣，想知道他们都是谁吗？一起来看看文章详情吧~


นาย นภัทร ลูกชาย หมู พิมพ์ผกา
Nine Naphat，Mu Pimpaka 之子




ประเดิมที่ “นาย ณภัทร” ลูกชายสุดหล่อออร่าแรงของนักแสดงรุ่นใหญ่ “แม่หมู พิมพ์ผกา” ที่นอกจากจะมีหน้าตาเป็นที่ต้องตาต้องใจ ก็ความสามารถที่มีทั้งเรียนดีกิจกรรมเด่น พอมาเอาดีทางด้านงานในวงการบันเทิง ก็ถูกอกถูกใจ จนมีแฟนคลับทุกเพศทุกวัยเต็มไปหมด ด้วยความออร่าของเจ้าตัวทำให้ได้รับฉายาสามีแห่งชาติไปโดยปริยาย
首先就从 Nine Naphat 说起，他可是泰国女演员 Mu Pimpaka 的儿子，小九除了拥有超耐打的颜值外，还是学霸和圈内宠人，也是刚刚在娱乐圈崭露头角没多久，新人出道的他受到全民关注，跃身成为吸粉无数的星二代，难掩帅气光环直登泰国民老公王者之座。


เจ้านาย จินเจษฎ์ ลูกชาย เจ-ปิ่น
Jaonaay Jinjett，J-Pin 之子




“เจ้านาย จินเจษฎ์” ลูกชายคนโตของพ่อ “เจ เจตริน” กับแม่ “ปิ่น เก็จมณี” เจ้าของสมยานามสามีแห่งชาติ จนก่อกำเนิดสะใภ้มะโนขึ้นมามากมาย  พอซิงเกิ้ลแรกอย่างเพลง คนละชั้น ถูกปล่อยออกมา ทำให้สาวทั้งประเทศให้ความสนใจ และตามกรี๊ดหนักมาก แถมปัจจุบันเจ้านายก็ขึ้นแท่นเป็นพระเอกแล้วจ้าฮอตฉุดไม่อยู่แล้ว
Jaonaay Jinjett，J Jetrin 和 Pin Jejmanee 的大儿子，也享有国民老公这个称号，有超多迷妹都排着队想嫁给他呢，他的首张专辑《每一类人》刚一发行，就遭到了全泰女孩们的疯抢，专辑之火爆轰动一时。现在 Jaonaay 已经开始做演员了，热度直线上升。


ปุณณ์ ปุณณกันต์ ลูกชาย นุสบา ปุณณกันต์
Punn Punnakanta，Nusba Punnakanta 之子




“ปุณณ์ ปุณณกันต์” ลูกชายคนโตของอดีตนางเอกชื่อดัง นุสบา ปุณณกันต์ และ บี พุทธิพงษ์ ลูกชายคนนี้เป็นความภาคภูมิใจของพ่อแม่มาก นอกจากเรียนดี กีฬาเด่น กิจกรรมก็เด่น น้องปุณณ์ ยังมีหน้าตาหล่อเหลามีออร่า พกความเป็นสตาร์มาอีกต่างหาก ถึงขั้นพอเปิดวาร์ปลูกชาย สาวๆ ต่างพากันยกโขยงขอสมัครเป็นสะใภ้มะโนกันอย่างมากมาย
Punn Punnakanta是前著名女演员 Nusba Punnakanta 和前政府发言人Bee Puttipong 的长子，他可是父母的骄傲，集学霸、运动天才、圈内宠儿这些优势于一身。Punn 弟弟帅气阳光，天生就自带明星光环，这才开始步入娱乐圈没多久，身后就已经跟了一大群追着喊着非他此生不嫁的狂热女友粉啦。


ภณ ณวัสน์ ลูกชาย ชณุตพร
Pon Nawasch，Chanutaporn 之子




เป็นพระเอกดาวรุ่งที่มีความหน้าหวานมาก “ภณ ณวัสน์” เป็นที่รู้จักจาก ละคร ตราบาปสีชมพู, เพลิงพรางเทียน, ฟากฟ้าคีรีดาว  คุณแม่ของเจ้าตัวคือ “ชณุตพร” อดีตนางเอกภาพยนตร์ชื่อดัง ด้วยความงานดีมีเสน่ห์กล้ามแน่นบทบาทส่ง เป็นหนุ่มที่ใครๆก็พูดถึง จนตอนนี้ลูกชายแม่ขึ้นตำแหน่งสามีแห่งชาติไปเรียบร้อยแล้ว
Pon Nawasch 也是个可盐可甜的新星，出演过很多泰剧：《粉色罪孽》，《伪烛之焰》，《天际星峦》，很多人都是追剧中爱上他的，母上大人 Chanutaporn 是前著名电影演员。Pon 长相出众人格魅力高身材又不错，是个连路人都常把他挂在嘴边夸一夸的小鲜肉，现在他也出现在国民老公的名单中啦。


น้องทิกเกอร์ ลูกชาย นิโคล เทริโอ
Tigger 弟弟，Nicole Theriault 之子




นาทีนี้คงไม่มีใครไม่รู้จัก “น้องทิกเกอร์ อชิระ” ลูกชายวัย 16 ปี ของนักร้อง-นักแสดง “นิโคล เทริโอ” และ “แมว จิระศักดิ์” ที่ล่าสุดออกมาเซอร์ไพรส์คุณแม่ในรายการ The Wall Song ร้องข้ามกำแพง ทำเอาบรรดาสาวๆทางบ้านต่างร้องว้าวในน้ำเสียง เพราะเสียงดีเหมือนนักร้องมืออาชีพมาก สมแล้วที่เป็นลูกชายของศิลปินชื่อดัง นอกจากนี้ยังกรี๊ดให้กับความหล่อ อบอุ่น ละมุนนีของน้อง ตอนนี้โตเป็นหนุ่มแล้วมีความเป็นศิลปินมาก จนหลายคนยกให้เป็นว่าที่สามีแห่งชาติในอนาคตอันใกล้ไปแล้วจ้า
还有谁不认识美女歌手兼演员 Nicole Theriault 和著名男歌手Maew Jirasak的16岁宝贝儿子 Tigger Achira 吗，最近 Tigger 弟弟登上泰国综艺《The Wall Songร้องข้ามกำแพง》，为自己的母亲带来惊喜献唱，迷妹们都被他的歌声深深折服，感觉他的唱歌水平都可以赶超专业歌手了，不愧是著名星二代。除了唱功了得，Tigger弟弟本人也是个非常帅气、温暖、可爱的男孩子，长大了看起来越发有明星风范了，很多人都看好他，觉得在不久的将来他一定会摘取泰国国民老公的桂冠。


铁打的爱豆流水的老公，泰兰德圈子里从来都不缺帅哥，每个人心中的理想型也都不尽相同啦，这几位国民老公里有你pick的男神吗？

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。