现在V脸已经不吃香了，可爱，率真的圆脸已经渐渐的受到人们的欢迎。圆脸的女星们真的是既靓丽又可爱，满脸的胶原蛋白真的好让人羡慕呀！



ใครกันที่บอกว่า หน้าเรียวยาววีเชฟคือคนสวย ขอบอกเลยว่าไม่จริงเลยจ้า เพราะเทรนด์ตอนนี้ใบหน้ากลมๆ แก้มป่องๆกำลังมาแรงเลยทีเดียว และในวงการบันเทิงบ้านเราก็ยังมีดาราสาวหลายคน ที่แม้ไม่ได้มีรูปใบหน้าวีเชป แต่ก็มีเอกลักษณ์สุด ๆ แถมบางคนนี่สวยแรงถึงขั้นได้เป็นนางเอกเลย มาดูกันสิว่ามีคนดังสาวคนไหนบ้างที่ไม่ได้มีรูปหน้าเรียวแบบวีเชป แต่ก็สวยปิ๊งออร่าจับจนน่าอิจฉา
谁说只有V脸型是美女啦？让我来告诉你真相！！现在圆脸已经开始越来越流行啦。与此同时，娱乐圈也有许多明星虽然不是V脸，但也美的很有自己的风格，她们有些已经是一线大咖啦。快来一起看看有哪些知名女星尽管没有V脸型，却依然漂亮到让人嫉妒的吧～


โบว์ เมลดา
Bow Maylada




（图源 IG：bow_maylada）

หากพูดถึงนักแสดงสาวที่มีแก้ม นางเอกสาวสวยอย่างสาวโบว์ เมลดา ก็ต้องติดอยู่ในลิสต์แน่นอน เพราะถึงแม้ว่าจะไม่ได้มีใบหน้าเรียวยาววีเชฟสักเท่าไร แต่สาวโบว์ก็มีความน่ารัก สดใส และความสวยที่เป็นเอกลักษณ์นี้ จนคว้าใจแฟนคลับได้หลายคนเลยทีเดียว รวมถึงหวานใจคนสนิทอย่างหนุ่มมิกค์ ทองระย้า ก็ยังมีตั้งชื่อเล่นใหม่ว่า ‘เจ้าแก้มป่อง’ ให้อีกด้วยจ้า
如果说到有笑肌的演员，那美丽的 Bow Maylada 肯定会上榜啦~因为即使她不是标准的V型脸蛋，但丝毫不影响 Bow 妹的可爱靓丽和清新，正是这些特性吸引到了不少粉丝，当然还包括 Bow 的男友 Mik Thongraya 啦~而且 Bow 妹还有一个新昵称“粉扑脸蛋”。


หนูนา หนึ่งธิดา
Noona Nuengthida




（图源 IG：noona_nuengtida）

นับวันก็ยิ่งหน้าเด็กลงเรื่อยๆเลย สำหรับนักแสดงสาวมากความสามารถอย่างหนูนา หนึ่งธิดา ที่เธอมักจะพกพาความสดใส ความน่ารักมาฝากแฟนๆ เสมอ ด้วยหน้าตาที่เป็นเอกลักษณ์ ทั้งตาโต แก้มป่อง บวกกับพลังความสามารถ และเสียงร้องสุดแสนมีพลัง ทำให้ใครๆต่างก็หลงรักเธอได้ไม่ยากเลย
像 Noona Nuengthida 这样才华横溢的女演员，时光并未在她的脸上留下任何痕迹。大大的眼睛，粉粉的脸颊让她十分受欢迎，再加上 Noona 的能力以及声音都十分出众，让人不喜欢都难啊~


มิว ลักษณ์นารา
Mew Laknara 




（图源 IG：）

เป็นนักแสดงสาวที่มีเอกลักษณ์หน้ากลม ๆ แก้มป่องๆ ที่ดูโด่ดเด่นอีกคน สำหรับสาวมิว ลักษณ์นารา แม้จะมีใครแซวบ่อย ๆ ว่าหน้าสาวมิวกลมเหมือนซาลาเปา แต่ก็เรียกได้ว่าเป็นนางเอกที่สวยและน่ารักสุดๆอีกคนเลยล่ะ
Mew Laknara 同样是一位有着圆圆脸蛋、粉粉脸颊的靓丽女星。有人开玩笑说 Mew 的脸颊可爱的像个小包子（hhhh好可爱），不过她也是我们非常漂亮可爱的“女主角”哦~


แพทตี้ อังศุมาลิน
Pattie Ungsumalynn




（图源 IG：pattieung）

สาวแพทตี้ อังศุมาลินก็เป็นอีกหนึ่งสาวที่มีแก้มป่องน่าบีบ น่ากัดมาก บวกกับโครงหน้าที่เห็นกรามค่อนข้างชัด แม้ว่าจะไม่ได้มีหน้าเรียวยาว แต่ก็ต้องบอกเลยว่าสาวแพทตี้ก็มีความสวยระดับนางเอก แถมยิ่งโตก็ยิ่งสวยมากขึ้นซะด้วย และเจ้าแก้มป่องๆนี่แหละที่ทำให้เธอดูหน้าเด็กลงไปอีก
Pattie Ungsumalynn 是另一位具有圆脸粉颊的女星，但她的下颌线很清晰，虽然不是标准的瘦长脸，但不得不说 Pattie 也是非常漂亮的，而且是越长大越漂亮的那种类型。充满胶原蛋白的脸颊让她看上去很童颜。


แพนเค้ก เขมนิจ
Pancake Khemanit




（图源 IG：khemanito）

นักแสดงและนางแบบเบอร์ต้นของวงการบันเทิงอย่างสาวแพนเค้ก เขมนิจ ก็เรียกได้ว่าเป็นนักแสดงที่คว้าใจใครได้หลายคนแล้ว ตั้งแต่เข้ามาในวงการบันเทิง เพราะถึงแม้จะไม่ได้มีใบหน้าเป็นทรงวีเชฟแบบสมัยนิยมกัน แต่แก้มป่องสุดน่ารัก บวกกับรูปร่างที่สูงโปร่ง ทำให้เป็นอีกหนึ่งนางเอกสาวที่มีเอกลักษณ์โด่ดเด่นสุดๆไม่แพ้คนอื่นเลย
演员兼模特的 Khemanit Pancake，自进入娱乐圈以来，就可以算是最吸粉的演员了。尽管 Khemanit 没有流行的 V 字脸，但圆圆的脸颊真的很可爱！再加上高挑的身材，让她成为一位闪耀独特光芒的女星，丝毫不输他人。


เต้ย จรินทร์พร
Toey Jarinporn




（图源 IG：toeyjarinporn）

หนึ่งตัวท็อปเรื่องความสดใส น่ารัก สาวเต้ย จรินทร์พร ยืนหนึ่งอันดับต้นๆแน่นอน เพราะเรียกได้ว่าสาวสวยคนนี้มีรอยยิ้มพิมพ์ใจมาตั้งแต่สมัยเป็นเนตไอดอลแล้ว และพอนับวันยิ่งอยู่ในวงการบันเทิง ความสวย ความน่ารักก็ยิ่งมากขึ้นๆทุกที โดยเฉพาะแก้มป่องสุดน่าบีบ ที่พอสาวเต้ยยิ้มทีไร ใครได้เห็นเป็นต้องใจละลายทุกที
集靓丽可爱于一身的 Toey Jarinporn，绝对属于娱乐圈的顶流明星啦~自她成为 Idol 起，她的笑容就非常深入人心，十分具有杀伤力。在娱乐圈中的她，每天都比昨天要更美丽，可爱。尤其是当 Toey 粉嫩的脸颊，笑起来的时候，谁看了都会为之着迷！


เป้ย ปานวาด
Pei Panward 




（图源 IG：ppanward）

อดีตนางร้ายอย่างสาวเป้ย ปานวาด ก็เป็นอีกหนึ่งสาวในวงการที่มีใบหน้าไม่ได้เรียวยาว เห็นกรามและมีเนื้อแก้มที่เห็นชัดเจน ซึ่งถึงแม้ว่าตอนนี้จะกลายเป็นคุณแม่ลูกสองแล้ว สาวเป้ยก็ยังดูสวย สดใส และดูอ่อนเยาว์ จนถ้าไม่บอกว่ามีลูกแล้ว ก็คงจะไม่เชื่อ แถมทั้งน้องโปรดและน้องปาลินต่างก็รับความน่ารักแบบเดียวกับคุณแม่มาเต็มด้วยเช่นกันจ้า
Pei Panward 是娱乐圈中另一位颌骨和脸颊线条很清晰，但不是V型脸的女星。虽然现在 Pei 已经是两个孩子的妈妈了，但她看上去依然美丽年轻。要是不说她已经有了孩子，可能光看脸是看不出来的。而且她的两个孩子 Palin 和 Assadin 也像他们的妈妈一样十分可爱哦~


天呐！这颜值也太可了！看来颜值不是脸型决定的，主要还是看五官和位置吧……审美有很多种呢，并不是主流的美才叫做美哦，不是V脸的女孩子也非常好看的，自信的女孩子永远最美！


声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。