在我们看剧的时候,往往都会站CP,希望他们能在现实生活中在一起。有时候看完一部剧,要好不容易才能从他们的角色中走出来,呜呜呜,太难受了。但别说,泰国娱乐圈还真有因戏结缘的几对明星呢,我们一起来看看吧~

 มีเหล่านักแสดงหลายคู่เลยนะคะที่พอได้ร่วมงานละครด้วยกัน จากเพื่อนร่วมงานก็มีโอกาสสานต่อความสัมพันธ์ วันนี้เราจะพาไปล้วงลึกการพบรักกันกลางกองถ่ายละคร ของบรรดาคู่รักทั้ง 4 เป็นละครเรื่องไหนกันบ้างไปตามกันเลย
 有好几对明星情侣一起参演电视剧后,假戏真做,发展成了恋人关系。今天我们就带大家看看这四对情侣是因为哪部电视剧而相爱的!

มิกค์ – โบว์
Mik-Bow


(图源: IG mik_thongraya)

สำหรับ “มิกค์ ทองระย้า” และ “โบว์ เมลดา สุศรี” หลายคนคงสงสัยว่าคู่นี้ไปรักกันตอนไหนอะไรยังไง โบว์-มิกค์ เป็นคู่จิ้นกันมาตั้งแต่ละคร “คาดเชือก” แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น และโคจรมาเล่นเป็นพระ-นางอีกครั้งในละครเรื่อง “มนตร์กาลบันดาลรัก” สวมบทเป็นสามี-ภรรยา พอละครลาจอไปไม่กี่เดือน ก็ถูกจับตาว่ากำลังอินเลิฟนอกจอ เพราะไปไหนด้วยกันมาให้เเป็นระยะ กระทั่งวันวาเลนไทน์ที่ผ่านมา 
Mik Thongraya 和 Bow Maylada 这一对情侣,可能很多人都会疑惑说:“咦,他们是什么时候在一起的呀?怎么相爱的?” 其实 Bow Maylada 是从《绳索》中和 Milk Thongraya 开始合作的,但两人并没有来电。随后两人在《爱的死亡咒语/寻爱魔力》中再度合作,饰演丈夫和妻子。在电视剧拍完没几个月后,两人在银幕之外的恋情就被发现了。因为在情人节的那段时间里,两人无论去哪都是在一起的。

นิว – นาว
New-Now


(图源: IG new_wongsakorn)

พระเอกหน้าหยก “นิว วงศกร” กับ นางเอกหน้าหวาน “นาว ทิสานาฏ” เคยออกมาเผยว่าพบรักกันในกองละครถ่ายมาเป็นปี แต่การเริ่มจีบนั้นเป็นช่วงเกือบถ่ายละครจบแล้ว เพราะดูมาเรื่อยๆ ปัจจุบันคบหาดูกันเข้าปีที่ 7 แล้วค่ะ
新晋男星 New-Wongsakorn 和甜美女星 Now-Tisanart 曾公开表示过他们是在拍摄筹备了一年的一部剧中相爱的,但是在那部剧快要拍摄完后才对上眼的,因为到现在,他们已经在一起7年啦~

ยุ้ย – ธัญญ์
Yui-Thun


(图源: IG yui_chiranan)

หลายคนคงคิดว่าคู่รัก “ยุ้ย จีรนันท์” และ “ธัญญ์ ธนากร” น่าจะพบรักกันที่กองละครบู๊ เป็นอย่างที่คาดไว้ แต่ก่อนนั้นเจอกันครั้งแรกที่ละครสุดหลอนอย่าง “ปอบผีฟ้า” ไม่ได้เล่นคู่กันแต่อย่างใด แต่มีเข้าฉากเจอกันตลอด เพราะยุ้ยเป็นเจ้านาง ธัญญ์เป็นองครักษ์(保镖) แต่ไม่ได้มีการสปาร์ครักแต่อย่างใด เวลาต่อมาเจอกันอีกครั้งมีละคร “ป่านางเสือ” จึงมีโอกาสสานสัมพันธ์กันมาเรื่อยๆจนแต่งงานกัน
许多人可能会认为,不出所料的话 Yui-Chiranan 和 Thun-Tanakorn 这对情侣应该也是因剧结缘。但在相爱之前,他们的第一次见面是在没有情侣扮演的恐怖剧《食尸鬼》中,在拍戏过程中是一直在一起的,Yui 在剧中扮演一位名媛,Thun 则饰演保镖,但两人并未擦出爱的火花。直到他俩再次合作电视剧剧《虎女森林》,接触的机会就多了起来,渐渐的两人走到一起,最后进入了婚姻的殿堂。

ก๊อต – โบว์
God-Bow


(图源: IG bow_benjawan)

คู่รัก “ก๊อต จิรายุ” กับ “โบว์ เบญจวรรณ” หนุ่มก๊อต เป็นแฟนคลับ สาวโบว์ ตามอินสตาแกรมก็รู้สึกชอบ เพราะฝ่ายหญิงเป็นคนมีกิจกรรมทำตลอด ไม่ว่าจะออกกำลังกายซึ่งตนเองนั้นก็ชอบมากๆอยู่แล้ว วันหนึ่งมีโอกาสได้ขอถ่ายรูป แต่สาวโบว์ บอกว่าวันนั้นคนเยอะมาก จึงไม่ได้รู้สึกอะไรกับ หนุ่มก๊อต กระทั่งมีโอกาสได้เล่นละครเรื่องเดียวกัน แต่ไม่ได้เล่นคู่กัน หนุ่มก๊อต เป็นฝ่ายเข้าไปหา และบอกว่าให้ก๊อตเทรนด์ให้ไหม ทำให้มีโอกาสได้สานสัมพันธ์กันในเวลาต่อมาค่ะ
据媒体报道说,男星 God Jirayu 其实是女星 Bow Benjawan 的粉丝,因为女方一直都有很多行程,但她还是特别喜欢去健身房锻炼。一天,God 终于有机会要照片了,但 Bow 说,那天有很多人,所以记不起有 God。直到后来,两人有机会合作了一部电视剧(但不是演情侣),God 就展开了攻势,问 Bow 能不能给他一个机会,让他们在接下来的日子相互了解。(哈哈哈,妥妥的一部卑微 God 追妻记啊~)

 

其实不只这几位哦,小编在给大家补充几位吧~

Nadech-Yaya

(图源:IG@keaw_jung)

这两人不用说也知道啦,没在一起之前CP形象可以说是深入人心,两人从很久之前就开始合作了,最早合作的一部剧是《爱与恶的游戏》(里面还有泡泡哥加盟哦!),接着两人又合作了《争田斗气爱上你》、《夙梦炽阳》、《换错身爱对人/缘来我是你》、《心之爱焰/圆梦山庄》、《公主罗曼史》。其实吧,小编是从《公主罗曼史》才认识了 Nadech 和 Yaya 的(呜呜呜,认识的有点晚),当时就觉得他们简直配一脸啊!!没想到他们竟然在现实生活中也是情侣!可乐坏我了哈哈哈。而且两人已经在一起很久了,希望他俩能早日修成正果!

Mark-Kim

(图源:IG@mark_prin)

这对情侣,相信大家也特别的喜欢了!认识 Mark 是从《人生波动》中认识的,当时觉得他真的好帅啊,结果后来才知道,原来他已经名草有主了,伤心落泪啊。不过看到 Kim 的颜发现:哦哟,小伙子可以呀!这菇凉也太漂亮了吧!他们之间还合作过五部剧,第一部两人第一次饰演情侣的是《黄金三人组》、接着就是《假扮女佣》、《藩篱情缘》、《情牵一线》、《尖峰》。每一部都是两人相爱的见证呀!

小伙伴们还知道哪些因剧结缘而在一起的情侣呀?快告诉一下小编,让小编也来酸一下~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自undubzapp,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。