2020年的泰国节假日日历,至少期待个下半年吧~
2020年泰国假期日历出来了,来看看都有哪些假日吧,疫情过去后,就可以趁着假期出去玩啦,疫情还没过的话,就在家看看电影、休息休息吧~
เช็กเลยว่าวันหยุดปี 2563 มีวันไหนบ้าง ทั้งวันหยุดประจำปี วันหยุดราชการ และวันหยุดยาว ปี 2563 วันนี้เราได้รวบรวมวันหยุด ปี 2563 ไว้ให้แล้ว ก่อนจะวางแผนชีวิตทั้งกลับบ้านต่างจังหวัด หรือลายาว ๆ ไปเที่ยว เล็งให้ดีเลยว่าวันไหนดี
来看看2020都有哪些节假日吧,包括年度假期、公共假日和长假,今天我们就整理了这些节假日让大家看,看完后就可以制定一下生活计划,无论是回在外府的家,还是留长长的假去旅游,睁大眼看看哪天比较好。
วันหยุดประจำปี 2563
2020的年度假期
วันหยุด เดือนมกราคม 2563
2020年一月的假期
วันพุธที่ 1 มกราคม 2563 วันขึ้นปีใหม
2020年1月1日星期三 元旦节
วันหยุด เดือนกุมภาพันธ์ 2563
2020年二月的假期
- วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2563 วันมาฆบูชา
2020年2月8日星期六 万佛节
- วันจันทร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ 2563 วันหยุดชดเชยวันมาฆบูชา
2020年2月10日星期一 万佛节调休日
(图源:图虫)
วันหยุด เดือนเมษายน 2563
2020年四月的假期
- วันจันทร์ที่ 6 เมษายน 2563 วันจักร
2020年4月6日星期一 却克里王朝纪念日
- วันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2563 วันสงกรานต
2020年4月13日星期一 宋干节
- วันอังคารที่ 14 เมษายน 2563 วันสงกรานต
2020年4月14日星期二 宋干节
- วันพุธ 15 เมษายน 2563 วันสงกรานต
2020年4月15日星期三 宋干节
วันหยุด เดือนพฤษภาคม 2563
2020年五月的假期
- วันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม 2563 วันแรงงานแห่งชาต
2020年5月1日星期五 国际劳动节
- วันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม 2563 วันฉัตรมงคล
2020年5月4日星期一 泰皇登基加冕纪念日
- วันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2563 วันวิสาขบูชา
2020年5月6日星期三 佛诞日
- วันจันทร์ที่ 11 พฤษภาคม วันพืชมงคล
2020年5月11日星期一 春耕节
วันหยุด เดือนมิถุนายน 2563
2020年六月的假期
- วันพุธที่ 3 มิถุนายน 2563 วันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชิน
2020年6月3日星期三 皇后诞辰纪念日
วันหยุด เดือนกรกฎาคม 2563
2020年七月的假期
- วันอาทิตย์ที่ 5 กรกฎาคม 2563 วันอาสาฬหบูชา
2020年7月5日星期天 三宝佛节
- วันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม 2563 วันเข้าพรรษา และวันหยุดชดเชยวันอาสาฬหบูชา
2020年7月6日星期一 守夏节、三宝佛节调休日
- วันอังคารที่ 28 กรกฎาคม 2563 วันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
2020年7月28日星期二 泰国十世王玛哈·哇集拉隆功诞辰纪念日
วันหยุด เดือนสิงหาคม 2563
2020年八月的假期
- วันพุธที่ 12 สิงหาคม 2563 วันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และวันแม่แห่งชาต
2020年8月12日星期三 泰国九世皇后诗丽吉诞辰纪念日、泰国国家母亲节
วันหยุด เดือนตุลาคม 2563
2020年十月的假期
- วันอังคารที่ 13 ตุลาคม 2563 วันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
2020年10月13日星期二 泰国九世王普密蓬·阿杜德逝世纪念日
- วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2563 วันปิยมหาราช
2020年10月23日星期五 五世王朱拉隆功逝世纪念日
วันหยุด เดือนธันวาคม 2563
2020年十二月的假期
- วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2563 วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร, วันชาติ และวันพ่อแห่งชาต
2020年12月5日星期六 九世王普密蓬·阿杜德诞辰纪念日、国庆节和泰国父亲节
- วันจันทร์ที่ 7 ธันวาคม 2563 วันหยุดชดเชยวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
2020年12月7日星期一 九世王普密蓬·阿杜德诞辰纪念日调休日
- วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม 2563 วันรัฐธรรมนูญ
2020年12月10日星期四 宪法日
- วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2563 วันสิ้นป
2020年12月31日星期四 元旦前夜假日
นอกจากนี้ เรายังสรุปวันหยุดยาว 2563 ที่หยุดติดต่อกันหลายวันมาให้ทุกคนได้ทราบกันอีก ใครมีโปรแกรมไปเที่ยวไหน หรือจะทำอะไร มาเช็กกันได้เลย
除了这些,我们还总结了2020年连着放几天的长假给大家看,谁要是有出游计划或者要去做什么的,都可以来看看噢。
วันหยุดยาวประจำปี 2563
2020年年度长假
หยุดยาวเดือนกุมภาพันธ์ 2563
2020年2月长假
วันมาฆบูชา หยุดติดกัน 3 วัน วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2563 วันมาฆบูชา วันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2563 วันจันทร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ 2563 วันหยุดชดเชยวันมาฆบูชา
2020年2月8日星期六、2月9日星期日、2月10日星期一万佛节调休,万佛节连休三天。
หยุดยาวเดือนเมษายน 2563
2020年4月长假
วันจักรี หยุดติดกัน 3 วัน วันเสาร์ที่ 4 เมษายน 2563 วันอาทิตย์ที่ 5 เมษายน 2563 วันจันทร์ที่ 6 เมษายน 2563 วันจักร
2020年4月4日星期六、4月5日星期日、4月6日星期一,却克里王朝纪念日连休三天。
วันสงกรานต์ หยุดติดกัน 5 วัน วันเสาร์ที่ 11 เมษายน 2563 วันอาทิตย์ที่ 12 เมษายน 2563 วันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2563 วันสงกรานต์ วันอังคารที่ 14 เมษายน 2563 วันสงกรานต์ วันพุธที่ 15 เมษายน 2563 วันสงกรานต์
2020年4月11日星期六、4月12日星期日、4月13日星期一宋干节、4月14日星期二宋干节、4月15日星期三宋干节,连休五天。
หยุดยาวเดือนพฤษภาคม 2563
2020年5月长假
วันแรงงานแห่งชาติ และวันฉัตรมงคล หยุดติดกัน 4 วัน วันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม 2563 วันแรงงานแห่งชาติ วันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม 2563 วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม 2563 วันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม 2563 วันฉัตรมงคล
2020年5月1日星期五国际劳动节、5月2日星期六、5月3日星期日、5月4日星期一泰皇登基加冕纪念日,连休四天。
หยุดยาวเดือนกรกฎาคม 2563
2020年7月长假
วันอาสาฬหบูชา หยุดติดกัน 3 วัน วันเสาร์ที่ 4 กรกฎาคม 2563 วันอาทิตย์ที่ 5 กรกฎาคม 2563 วันอาสาฬหบูชา วันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม 2563 วันเข้าพรรษา และวันหยุดชดเชยวันอาสาฬหบูชา
2020年7月4日星期六、2020年7月5日星期日、2020年7月6日星期一守夏节、三宝佛节调休,连休三天。
หยุดยาวเดือนตุลาคม 2563
2020年10月长假
วันปิยมหาราช หยุดติดกัน 3 วัน วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2563 วันปิยมหาราช วันเสาร์ที่ 24 ตุลาคม 2563 วันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม 2563
2020年10月23星期五五世王朱拉隆功逝世纪念日、2020年10月24日星期六、2020年10月25星期日,连休三天
หยุดยาวเดือนธันวาคม 2563
2020年12月长假
วันพ่อแห่งชาติ หยุดติดกัน 3 วัน วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2563 วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร, วันพ่อแห่งชาติ และวันชาติ วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2563 วันจันทร์ที่ 7 ธันวาคม 2563 วันหยุดชดเชยวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
2020年12月5日星期六九世王普密蓬·阿杜德诞辰纪念日、国庆节和泰国父亲节、2020年12月6日星期日、2020年12月7日九世王普密蓬·阿杜德诞辰纪念日调休,连休三天。
วันสิ้นปี-วันขึ้นปีใหม่ หยุด 4 วัน วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2563 วันสิ้นปี วันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2564 วันขึ้นปีใหม่ วันเสาร์ที่ 2 มกราคม 2564 อาทิตย์ที่ 3 มกราคม 2564
2020年12月31日星期四全年最后一天、2021年1月1日星期五元旦、2021年1月2日星期六、2021年1月3日星期日,连休四天。
เช็กปฏิทินวันหยุดราชการ วันหยุดประจำปี 2563 ให้เรียบร้อย แล้วจัดการตารางชีวิตกันได้เลยค่ะ
看完2020年的公共假日、年度假日后就可以把生活行程安排起来啦。
(图片来源:@Anchalee,@绿绿一夏)
泰国的假日真是多啊~
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。