2019年环球小姐大赛已经圆满结束，除了备受瞩目的冠军之外，大家也关心起历届获奖的佳丽们了，毕竟第一名只有一个，夺得桂冠肯定前途无量，那些没有站在终极舞台的美女们又何去何从了？这6位历届泰国环球小姐告诉你，赛事结束后的人生也同样充满精彩，现在的她们比往昔更加闪耀。



หลังจากขึ้นชื่อว่าเป็นนางงามแล้ว ความสวยย่อมไม่เป็นรองใคร โดยเฉพาะเวทีใหญ่ระดับโลก อย่าง “มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์” ที่ไม่ได้คัดแต่หน้าตาเท่านั้น ยังดึงศักยภาพของนางงามออกมาได้อย่างเต็มที่อีกด้วย และจากตำแหน่งที่ได้รับก็เป็นใบเบิกทางชั้นดีที่ทำให้สาวๆ เหล่านี้ได้ก้าวเข้ามาสู่วงการบันเทิงอย่างเต็มตัว เราไปดูกันดีกว่าว่ามีใครบ้าง
被称作“佳丽”特别是作为泰国代表登上像Miss Universe 环球小姐这样国际舞台的选手们，其颜值肯定不在谁之下。而比赛不仅仅选拔美貌，还能够充分激发出佳丽们的潜力。而获得名次的佳丽们能获得更好的职业发展，能够进入娱乐界全面展示自我，我们来看看都有哪些女星因此成名吧。

“เอมมี่ มรกต กิตติสาระ” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2004
“Aimee Morakot Kittisara”2004年环球小姐，泰国佳丽

เพียบพร้อมไปด้วยรูปร่าง หน้าตา และการศึกษา ซึ่งเธอเป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมการประกวดนางงามจักรวาล 2004 ที่ประเทศเอกวาดอร์ ก่อนหน้านี้เคยเข้าประกวดมิสไทยแลนด์ประจำปีพ.ศ.2545 ได้ตำแหน่งรองอันดับ 1 หลังจากจบการประกวด แม้จะไม่ได้รางวัลกลับมา แต่คนไทยก็ให้ความสนใจ จนได้เห็นบทบาทการแสดงของเธอ ทั้งงานละครและภาพยนตร์
无论是仪态，面容还是学历方面她都无可挑剔，于是她作为泰国代表参加了2004年于厄瓜多尔举办的环球小姐大赛。在此之前她还曾参加了2002年泰国小姐比赛，获得了第2名的成绩。尽管在最终环球小姐比赛后她并没能夺得冠军，但泰国人已经开始注意到她了，后来她开始接剧本做演员出演电视剧和电影。


“แก้ม กวินตรา โพธิจักร” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2008
“Gam Gavintra Pohjak”2008年环球小姐，泰国佳丽

จากนักกีฬาวอลเลย์บอลประจำจังหวัด สู่การเป็นตัวแทนของผู้หญิงไทย เข้าร่วมการประกวดนางงามจักรวาล 2008 ณ เมืองญาจาง ประเทศเวียดนาม ได้รางวัลพิเศษ 2 รางวัล คือ รางวัลชุดประจำชาติยอดเยี่ยม และ รางวัลขวัญใจมหาชน ผ่านการโหวตจากคนทั่วโลก
从省级排球运动员，摇身一变作为泰国代表参加了2008年于越南芽庄举办的环球小姐大赛。Gam获得了2项特别奖：最佳民族服装和全球网友选出的最佳人缘奖。


“ปุ๊กลุก ฝนทิพย์ วัชรตระกูล” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2010
“Pooklook Fonthip Watcharatrakul”2010年环球小姐，泰国佳丽

ถือว่าปีนี้กระแสของนางงามถูกพูดถึงเยอะมาก เพราะสาว “ปุ๊กลุก” เปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างหนัก ก่อนเป็นตัวแทนสาวไทยไปประกวดนางงามจักรวาล 2010 ที่ สหรัฐอเมริกา จากเดิมที่เป็นลุคสาวหวานตามสไตล์นางงาม ก็ฟิตหุ่น ย้อมผมดำ ยืดตรง แถมยังพกความมั่นใจเกินร้อยจนได้รับรางวัลขวัญใจช่างภาพ และชุดประจำชาติยอดเยี่ยม มาให้แฟนนางงามได้ชื่นใจ โดยหลังจากจบภารกิจนางงาม สาว “ปุ๊กลุก” ก็เดินหน้าลุยงานในวงการเต็มที่
这一年环球小姐的话题很热门，少女“Pooklook”在参加于美国举办的环球小姐大赛之前，也全面改变了自己的风格，她一改平时甜美系装扮，瘦身染黑并拉直头发，美丽自信爆棚，终于获得最佳媒体印象和最佳民族服装奖，她的粉丝们都很欣慰。在比赛结束后，“Pooklook”就全身心投入了娱乐事业。


“ฝ้าย เวฬุรีย์ ดิษยบุตร” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2014
“Fai Weluree Ditsayabut”2014年环球小姐，泰国佳丽

อีกหนึ่งนางงามที่ฝ่าอุปสรรคมามากมายจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงความไม่เหมาะสมเรื่องรูปร่างที่อวบเกินไป ไม่สวยสมส่วน รวมถึงการโพสต์ข้อความไม่เหมาะสมในโลกออนไลน์ จนรับความกดดันไม่ไหว ขอลาออกจากตำแหน่งในที่สุด แต่ยังยืนยันหนักแน่นว่าจะพิสูจน์ตัวเอง จนตอนนี้ใครๆ ก็ร้องว้าว เพราะเธอเปลี่ยนไปเยอะมาก แถมยังมีผลงานถ่ายแบบและแสดงละครมาให้เห็นอยู่บ่อยๆ อีกด้วย
这一位真的是突破重重障碍而来的佳丽，除了被强烈批判其声音不佳，到身材过于肥胖，到自己在网络上PO出不合适的言论，使其压力过大以至无法承受，最终她请求退赛，但十分坚定的说会证明自己（给批判的人看）。直到现在，不管谁看到她都会惊呼，因为她的变化非常之大，而且还经常拍摄硬照、出演电视剧，（已经）将作品呈现给了大家。



“แนท อนิพรณ์ เฉลิมบูรณะวงศ์” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2015
“Nat Aniporn Chalermburanawong”2015年环球小姐，泰国佳丽

เรียกได้ว่าเธอคนนี้คือนางงามที่เรียกขวัญและกำลังใจมาให้แฟนๆ ชาวไทยได้ลุ้นได้เชียร์กันอย่างสนุก เพราะสามารถพาตัวเองเข้าไปถึงรอบลึก 10 คนสุดท้าย โดยการประกวดในปีนั้นจัดขึ้นที่ลาสเวกัส รัฐเนวาดา สหรัฐอเมริกา และยังสร้างเสียงฮือฮาจากชุดประชุดชาติ จนคว้ารางวัลมาได้อีก และถึงแม้ว่าจะเพิ่งชิมลางละครได้เพียงแค่ปีสองปี แต่เห็นพัฒนาการแล้วไปได้ไกลแน่นอน
这位佳丽带给泰国粉丝们很多鼓励和安慰词，大家都为她鼓劲加油，她也成功地将自己带进了前10的比赛中。由于这一年的比赛是在美国内华达州的拉斯维加斯举行的，她还成功地用传统服饰掀起了当地的一股潮流，又一次得了奖。尽管她才初入泰剧圈一两年，但很显然她的发展前景相当不错。


“น้ำตาล ชลิตา ส่วนเสน่ห์” มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ปี 2016
“Namtan Chalita Suansane”2016年环球小姐，泰国佳丽

ถือได้ว่าเธอคือผู้สร้างประวัติศาสตร์ให้กับวงการนางงามในประเทศไทย ด้วยการพาตัวเองเข้ารอบลึก 6 สุดท้ายบนเวทีนางงามระดับโลก จากเด็กธรรมดาคนหนึ่งในครอบครัวฐานะปานกลาง ก่อนจะกลายมาเป็นนางงามที่อยู่ในใจคนไทยไปตลอดกาล พร้อมมีผลงานในวงการอีกมากมายให้แฟนๆ ได้ติดตามกัน
不得不说她是泰国佳丽成绩的新突破，最终进入了这个国际舞台前6的比赛中。而她只是一个来自普通家庭的平凡女孩，此次选美让她成为了泰国人心中永远的骄傲，还为粉丝们送上了许多值得关注的作品。


每一年的环球小姐大赛都很受全世界人民的关注，而层出不穷的新人也渐渐取代了那些在舞台上一展才华的旧人，这6位实力不容小觑的历届Miss Universe Thailand小姐，也慢慢淡去佳丽光环，转而投身娱乐事业，毕竟美貌只是一时的，要想在娱乐界长久的拥有一席之地，还要靠后天的能力打拼出一片天地。而今她们都已经有一手很好的资源，将美丽化为自信，放飞了属于自己的梦想。

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。