换个新玩法,2019带你玩转不一样的泰国
世界知名的旅游地,泰国之所以能吸引源源不断的外国游客前来观赏,每年都在不断更新的景点绝对功不可没。为了保持新鲜度,泰国每年都有大量的景区“新鲜出炉”,为游客们的出行提供的更多的选择。那么,进入2019年之后,泰国又有哪些新地方可供我们玩耍呢?不要着急,今天我们就给大家罗列了大家最期待了2019年泰国玩耍的新去处,快来打卡吧!
1. ดองกิโฮเต้ ทองหล่อ, กรุงเทพฯ
1. 曼谷Thonglor唐吉诃德
ดองกิโฮเต้ (Don Quijote) หรือ ห้างดองกี้ ดิสเคานท์สโตร์ชื่อดังแห่งประเทศญี่ปุ่น กำลังจะมาเปิดให้บริการในเมืองไทยแล้ว ที่ทองหล่อ ซอย 10 ถนนสุขุมวิท กรุงเทพฯ ภายในมีสินค้าหลากหลาย ตั้งแต่ ของใช้ในชีวิตประจำวัน ของใช้เบ็ดเตล็ด เครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่งสำอาง ผลิตภัณฑ์อาหาร สินค้าแบรนด์เนม เสื้อผ้า ของเล่น ไปจนถึง ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและความงาม
株式会社唐吉诃德是一家日本有名的连锁折扣店,即将在泰国开设新分店啦!具体的开设位置将是曼谷Thonglor区域Sukhumwit第10巷,店内有多种类的商品可供选择,包括日常用品、杂物、电器、化妆品、食品、奢侈品、衣服、玩具和其他的各类保健品。
ที่ตั้ง : ซอย สุขุมวิท 63 (เอกมัย) ถนน สุขุมวิท แขวง คลองตันเหนือ เขต วัฒนา กรุงเทพฯ
位置:曼谷Wathana区Khlong Tan Nuea, Sukhumwit路Sukhumwit巷63(Ekkamai)
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมทาง Facebook Page : Don Don Donki Thailand
更多内容请关注脸书主页:DonDonDonkiTH/
2. Legend Siam พัทยา, จ.ชลบุรี
2. 春武里府芭提雅Legend Siam
สวนสนุกเชิงวัฒนธรรมแห่งแรกและแห่งเดียวในประเทศไทย ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘ตำนานแห่งสยาม’ ที่สะท้อนให้เห็นวิถีชีวิต ศิลปวัฒนธรรม ประเพณี ของคนไทยทุกยุคสมัย ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน โดยวางแผนเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ 2562
泰国第一所也是目前唯一一所文化游乐园,以“暹罗传奇”的概念建成,反映了泰国人民从古至今各个时期的生活方式和文化习俗,计划将会在2019年2月份正式开业。
ที่ตั้ง : นาจอมเทียน ริมถนนสุขุมวิท ห่างจากพัทยาใต้ 20 กิโลเมตร
位置:春武里府梭桃邑县Na Chom Thian镇,Sukhumwit路边,距离南芭提雅20公里
อ่านรีวิวเพิ่มเติม : ปักหมุดเที่ยว ‘Legend Siam’ สวนสนุกเชิงวัฒนธรรม แห่งแรกในเมืองไทย
更多介绍可关注:
3. Lido Connect สยาม, กรุงเทพฯ
3. 泰国暹罗商圈Lido Connect
โรงภาพยนตร์ลิโด กำลังจะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ในรูปแบบที่แตกต่างและทันสมัยยิ่งกว่าเดิม ภายใต้ชื่อ LIDO CONNECT (ลิโด้ คอนเน็กต์) โดยพัฒนาเป็นศูนย์ศิลปะ วัฒนธรรม ไลฟ์สไตล์ มากมายหลายแขนง อาทิ โรงภาพยนตร์, แฟชั่น, Performing Art, Live House, E-Sport, Technology, Innovation ฯลฯ พร้อมเพิ่มพื้นที่สาธารณะให้ทุกคนได้มีโอกาสมาใช้บริการและปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ สำหรับกำหนดการเปิดโครงการ Lido Connect คาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนพฤษภาคม 2562
Lido电影院正在以更加时尚的新面貌重新回归泰国,还更名为LIDO CONNECT。这次更是发展成了集艺术、文化和生活于一体的中心,拥有多项服务,如电影、时尚、表演艺术、小型演唱会、电竞、科技和创新技术等等,还专门增加了供游客自行对中心进行创造的公共区域。LIDO CONNECT预计将会在2019年5月完工。
ที่ตั้ง : ถนน พระรามที่ ๑ แขวง ปทุมวัน เขต ปทุมวัน กรุงเทพฯ
位置:曼谷Pathumwan区Pathumwan Rama1路
ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมทาง Facebook Page : LIDO CONNECT
更多内容请关注脸书主页:lidoconnect/?tn-str=k%2AF
4. Mixt Chatuchak จตุจักร, กรุงเทพฯ
4. 曼谷 Chatuchak Mixt Chatuchak
Mixt Chatuchak แหล่งช้อปปิ้งแห่งใหม่ ตั้งอยู่ใจกลางตลาดนัดสวนจตุจักร เป็นอาคารสูง 5 ชั้น ที่รวบสินค้าหลากหลายในตลาดนัดจตุจักร มาไว้ยังศูนย์การค้าแห่งนี้ ตั้งแต่เสื้อผ้า ของแต่งบ้าน งานศิลปะ งานเครื่องปั้นดินเผา ของที่ระลึก สัตว์เลี้ยง ต้นไม้ ไปจนถึงอาหารและเครื่องดื่ม มีกำหนดเปิดในเดือนกรกฎาคม 2562
Mixt Chatuchak是又一处可供大家休闲购物的场所,位于乍都乍市场的中心,是一处高5层的大楼,涵盖了乍都乍市场内大量的商品,包括服装、室内装修物品、艺术品、瓷器、纪念品、宠物、树木等等,甚至包括食物和饮品,预计在2019年7月份开业。
ที่ตั้ง : ตลาดนัดจตุจักร ถนน กำแพงเพชร 3 แขวง จตุจักร เขต จตุจักร กรุงเทพฯ
位置:曼谷Chatuchak区Kampaengphet 3路,乍都乍市场
Credit : Mixt Chatuchak มิกซ์ จตุจักร
更多内容请关注脸书主页:MixtChatuchakBKK/?tn-str=k%2AF
5. เมืองรัตติยา จ.นครปฐม
5. 佛统府Rattiya城(Muang Rattiya)
เมืองรัตติยา แลนด์มาร์คแห่งใหม่ ของนครปฐม เนรมิตพื้นที่กว่า 25 ไร่ ริมแม่น้ำท่าจีน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจสไตล์ย้อนยุค มีมุมถ่ายรูปสวย ๆ กับสะพานเเขวนสีแดง เเละประตูเมืองโบราณอโยธยา มีมุมให้หลบนั่งชิล ๆ พร้อมจิบกาแฟ ข้างน้ำตกจำลอง และชิงช้าริมน้ำ อีกทั้งยังเต็มไปด้วยร้านค้า ร้านอาหารมากกว่า 200 ร้าน ที่มีมาให้เลือกช้อป ชิมกันจนตาลาย หรืออยากนอนนวดให้สบาย ก็มีบริการ
Rattiya城是佛统府一处新的地标建筑,占地超过25莱,仅靠他钦河,是一处可以带你穿越回从前的旅游度假的好去处,里面有很多好看的风景可以拍照,像是红色的吊桥、阿育陀耶风格的城门。也有很多地方可以让我们悠闲地坐着休息,比如在仿制的瀑布边享用咖啡,比如去玩一下河边的秋千。另外,城内还有超过20家餐厅可供游客选择。要是累了想要按摩一下,类似的服务也是应有尽有。
ที่ตั้ง : ตำบลคลองนกกระทุง อำเภอบางเลน จังหวัดนครปฐม
位置:佛统府班伦县Klong Nok Krathung镇
อ่านรีวิวเพิ่มเติม : เมืองรัตติยา จ.นครปฐม เที่ยวย้อนยุคไปสมัยกรุงศรีอยุธยา
更多介绍可关注:
6. Flower Land Pattaya พัทยา, จ. ชลบุรี
6. 春武里府芭提雅鲜花之城
ฟลาวเวอร์แลนด์ (Flower Land) แหล่งท่องเที่ยวใหม่ล่าสุดในเมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี พื้นที่มากกว่า 100 ไร่ ให้เราชื่นชมและสูดดมกลิ่นหอม ๆ ทั้ง ไฮเดรนเยีย,ไซคราเมน, กุหลาบพันปี, กล้วยไม้, พิทูเนีย ฯลฯ อีกทั้งยังมีน้ำตกพวยพุ่งขึ้นมาเป็นสีสันคัลเลอร์ฟูล และอควาเรียม แบบ 360 องศา เพลินตา เพลินใจกับฝูงปลาหลากชนิด ที่แข่งกันว่ายอวดสีสันอันสวยงาม
鲜花之城(Flower Land)是泰国春武里府芭提雅最新的景区,在100多莱的土地上建成了花朵的王国,可以让我们观赏到各种各样的鲜花,比如绣球花、仙客来、杜鹃花、兰花、矮牵牛花等等。此外,还有色彩斑斓的喷泉和360度观赏的水族馆。
ราคาบัตร : เนื่องจากตอนนี้ โครงการยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เปิดให้บริการได้เพียงบางส่วนเท่านั้น จึงคิดราคาบัตรอยู่ที่
门票:由于目前整个项目还未完全开放,只开放了部分服务,所以门票收取按照下列规定
- ผู้ใหญ่และผู้สูงอายุ 200 บาท จาก 400 บาท
- 成人及老年人门票泰铢,现价200泰铢
- เด็กส่วนสูง 80-120 ซ.ม. 100 บาท จาก 200 บาท
- 80-120cm的儿童泰铢,现价100泰铢
- เด็กที่มีส่วนสูงต่ำกว่า 80 ซ.ม.เข้าชมฟรี
- 低于80cm的儿童免费
เวลาทำการ : เปิดบริการทุกวัน เวลา 08.00 – 20.00น.
工作时间:每天8:00-20:00营业
อ่านรีวิวเพิ่มเติม : Flower Land Pattaya ดินแดนดอกไม้เมืองหนาว แห่งพัทยา จ.ชลบุรี
更多介绍可关注:
声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
