经常去泰国玩的小伙伴们是不是已经厌倦了人潮拥挤的曼谷了呢？是时候换换口味啦！今天给大家带来了时下在泰国非常流行的新出游方式—火车。很多生活在曼谷的泰国人都会在周末或其他公共假期乘坐火车去曼谷周边游览，达到放松自己的目的。放弃快速便捷的飞机、大巴，改成慢悠悠的火车，约上三五好友，一起欣赏沿途的风景，也不失为一种疗愈身心的出行方式。如果你已经厌倦了泰国那些人潮涌动的著名景点，今天不妨就跟着我们看看泰国人最心水的火车“一日游”线路都有哪些吧，下次去泰国可以换换“口味”。

1. นั่งรถไฟเที่ยวชายทะเลหัวหินและสวนสนประดิพัทธ์

ระยะเวลา : ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

06.00 น. : เดินทางจากสถานีกรุงเทพ โดยขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวสวนสนประดิพัทธ์ ขบวนที่ 911

07.40 น. : ถึงสถานีนครปฐม นมัสการองค์พระปฐมเจดีย์ หรือเดินเลือกซื้อของได้ 40 นาที

08.20 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสถานีนครปฐม

10.30 น. : ถึงสถานีหัวหิน ใครอยากเล่นน้ำที่ชายหาดหัวหิน ก็สามารถนั่งรถสองแถวต่อไปได้

10.40 น. : ถึงที่หยุดรถสวนสนประดิพัทธ์ เดินไม่กี่ก้าวก็ถึงชายทะเลแล้ว

15.31 น. : นัดพร้อมกันที่ที่หยุดรถสวนสนประดิพัทธ์ เพื่อขึ้นรถไฟกลับกรุงเทพฯ

15.39 น. : ถึงสถานีหัวหิน

19.25 น. : ถึงสถานีกรุงเทพโดยสวัสดิภาพ

อัตราค่าบริการ :

  • รถนั่งธรรมดา ชั้น 3 ผู้ใหญ่/เด็ก คนละ 120 บาท
  • รถนั่งปรับอากาศ ชั้น 2 ผู้ใหญ่/เด็ก คนละ 240 บาท

1. 火车之旅--华欣海滩、三颂普拉蒂派特海滩(Suan Son Pradipat Beach)

游玩时间：周末或公共假期

06:00 从曼谷火车站出发，乘坐前往Suanson海滩公园的特快列车911

07:40 到达佛统府，停留40分钟，可以下车参观佛统大塔或购买纪念品

08:20 列车从佛统车站出发

10:30 列车到达华欣，有想去华欣海滩游览的朋友就可以乘坐双条车去了

10:40 到达Suanson车站，走几步就到达Suanson海滩了

15:31 在车站汇合，乘坐返回曼谷的列车

15:39 到达华欣车站

19:25 安全抵达曼谷

票价：

  • 三等普通座位 成人/儿童：120泰铢/人
  • 二等空调座位 成人/儿童：240泰铢/人

 

2. นั่งรถไฟเที่ยวน้ำตกไทรโยคน้อย

ระยะเวลา : ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

06.30 น. : เดินทางจากสถานีกรุงเทพ โดยขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวน้ำตก ขบวนที่ 909

07.40 น. : ถึงสถานีนครปฐม นมัสการองค์พระปฐมเจดีย์ หรือเดินเลือกซื้อของได้ 40 นาที

08.20 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสถานีนครปฐม

09.35 น. : ถึงสะพานข้ามแม่น้ำแคว ให้นักท่องเที่ยวชมและถ่ายภาพสะพานข้ามแม่น้ำแควตามอัธยาศัย

10.00 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสะพานข้ามแม่น้ำแคว

11.00 น. : เดินทางถึงถ้ำกระแช ชมเส้นทางรถไฟประวัติศาสตร์สายสำคัญ ที่ยังเปิดใช้งานมาจนถึงปัจจุบัน ถูกสร้างโดยเฉลยศึกพันธมิตร เป็นเส้นทางที่สวยที่สุดเส้นหนึ่ง ลัดเลาะไปตามหน้าผาและป่าโปร่ง ย้อนมิติกลับไปสู่อดีต สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างไม่รู้ตัว

11.30 น. : ถึงน้ำตกไทรโยคน้อย พักผ่อน เล่นน้ำตกประมาณ 3 ชั่วโมง

14.25 น. : ออกเดินทางจากน้ำตกไทรโยคน้อย แวะชมสุสานทหารพันธมิตร

16.53 น. : นัดพร้อมกันที่สถานีกาญจนบุรี เพื่อขึ้นรถไฟกลับกรุงเทพฯ

19.25 น. : ถึงสถานีกรุงเทพ โดยสวัสดิภาพ

อัตราค่าบริการ :

  • รถนั่งธรรมดา ชั้น 3 ผู้ใหญ่/เด็ก คนละ 120 บาท
  • รถนั่งปรับอากาศ ชั้น 2 ผู้ใหญ่/เด็ก คนละ 240 บาท

2. 火车之旅—考攀山瀑布(Nam Tok Sai Yok Noi)

游览时间：周末或公共假期

06:30 从曼谷火车站出发，乘坐开往瀑布的特快列车909

07:40到达佛统府，停留40分钟，可以下车参观佛统大塔或购买纪念品

08:20 列车从佛统车站出发

09:35 列车到达桂河大桥，游客可以根据个人喜好游览桂河大桥

10:00 列车从桂河大桥出发

11:00 列车到达Krasae山洞，游客可以观赏到二战时期盟军俘虏建成的“死亡铁路”，铁路根据险峻的地势而建，十分美丽，会不知不觉把你带回到二战时期。

11:30 列车到达考攀山瀑布，游玩时间大约3小时

14:25 结束考攀山瀑布的游玩，顺便参观二战盟军的纪念馆

16:53 在北碧府火车站集合，准备返回曼谷

19:25 安全抵达曼谷

票价：

  • 三等普通座位 成人/儿童：120泰铢/人
  • 二等空调座位 成人/儿童：240泰铢/人

 

3. นั่งรถไฟเที่ยวเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์

06.40 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ ออกจากสถานีกรุงเทพ

09.20 น. – 10.22 น. : ขบวนรถไฟหยุดให้ชมทุ่งทางตะวันที่กำลังเหลืองอร่าม บานสะพรั่งเต็มทุ่ง ทั้งสองข้างทางรถไฟ

10.40 น. : ถึงที่หยุดรถเขื่อนปาสักชลสิทธิ์

10.50 น. – 11.20 น. : ขบวนรถหยุด ณ จุดชมวิว ประมาณ 30 นาที ให้นักท่องเที่ยวชมทิวทัศน์ ถ่ายภาพบริเวณเหนือเขื่อน ชม “รถไฟลอยน้ำ”

12.16 น. : ขบวนรถถึงที่หยุดรถเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ รับประทานอาหารกลางวันตามอัธยาศัย หรือจะใช้บริการของรถไฟเล็ก พาชมความตื่นตาตื่นใจของทิวทัศน์รอบๆ และซื้อของฝาก ของที่ระลึก ผลิตภัณฑ์ชุมชน

14.20 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยว ออกจากที่หยุดรถเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์

17.45 น. : ขบวนรถถึงสถานีกรุงเทพ โดยสวัสดิภาพ

อัตราค่าบริการ : อาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับชนิดของรถโดยสารที่ให้บริการ โปรดติดต่อสอบถาม

3. 火车之旅--Pa Sak Jolasid水坝

06:40 乘坐由曼谷开往水坝的特快列车

09:20-10:22 火车将会停止运行，让游客下车欣赏铁路两边的向日葵花海

10:40 到达Pa Sak Jolasid水坝

10:50-11:20 火车会在观景点停留大约30分钟，让游客在水坝上游进行观赏，欣赏“水上火车”

12:16 火车将停在Pa Sak Jolasid水坝处，游客可以根据自己的喜好享用午餐，或者乘坐小火车观景购物

14:20 火车离开水坝

17:45 安全抵达曼谷 

票价：根据列车种类可能会有变化，需咨询

 

4. นั่งรถจักรไอน้ำย้อนรอยวันวาน

ระยะเวลา : ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ซึ่งจัดเพียงปีละ 4 ครั้ง เท่านั้น

ในครั้งอดีตก่อนที่การรถไฟฯ จะนำรถจักรดีเซลมาใช้ลากจูงขบวนรถไฟ การรถไฟฯ มีรถจักไอน้ำใช้การอยู่ เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2454 ถึงปี พ.ศ. 2493 และได้ทยอยปลดระวางรถจักรไอน้ำแล้วทั้งหมด คงเหลือไว้ใช้การสำหรับทำขบวนเพื่อเฉลิมฉลองในวันสำคัญต่างๆ คือ

  • วันคล้ายวันสถาปนากิจการรถไฟ ในวันที่ 26 มีนาคม
  • วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าพระบนมราชินีนาถ ในวันที่ 12 สิงหาคม
  • วันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ในวันที่ 23 ตุลาคม
  • วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบามสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในวันที่ 5 ธันวาคม

ซึ่งการรถไฟฯ ได้ดำเนินการบริการจัดนำเที่ยว โดยขบวนรถจักรไอน้ำในเส้นทางต่างๆ หมุนเวียนไป เช่น จ.อยุธยา, ฉะเชิงเทรา และ นครปฐม เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ชมแหล่งวัฒนธรรมท้องถิ่นต่างๆ

เริ่มออกจากสถานีกรุงเทพฯ เวลา 08.00 น. และเดินทางท่องเที่ยวต่อโดยรถยนต์โดยสาร ที่จะมารอรับนักท่องเที่ยวพร้อมมัคคุเทศก์ และสนุกกับกิจกรรมต่างๆ ตลอดการเดินทาง

อัตราค่าโดยสาร : อาจมีการเปลี่ยนแปลง โทรสอบถาม และต้องจองล่วงหน้าก่อน 60 วัน

4. 火车之旅—“蒸汽火车”穿越之旅

游玩时间：周末或公共假期，每年共举办4次

在柴油发动机使用之前，火车都是以蒸汽作为动力的，从1911年一直到1950年，蒸汽机才慢慢被替代，只用在某些重要的节日当中，例如：

  • 泰国火车首次运行纪念日：3月26日
  • 九世王王后生辰：8月12日
  • 五世王祭日：10月23日
  • 九世王生辰：12月5日

游览的列车由蒸汽机发动，途经一些历史上重要的城市，例如大城、北柳、佛统等等，游客可以观赏当地的文化景观。

早上8:00火车从曼谷出发，整个旅途中都会不断有游客和导游上车，沿途还会有各种有趣的活动。

票价：不固定，需要提前60天预订

 

5. นั่งรถไฟเที่ยวอุทยานประวัติศาตร์ปราสาทเมืองสิงห์

ระยะเวลา : ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

เที่ยวโบราณสถาน ปราสาทหินยุคขอมตอนปลาย ที่มีอยู่แห่งเดียวในภาคตะวันออก ตัวปราสาทล้อมรอบด้วยกำแพงศิลา มีคูน้ำ และแนวคันดินเป็นขั้นๆ คล้ายกำแพงเมืองโบราณรูปสีเหลี่ยม เนื้อที่ประมาณกว่า 200 ไร่

06.30 น. : เดินทางจากสถานีกรุงเทพ โดยขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวน้ำตก ขบวนที่ 909

07.40 น. : ถึงสถานีนครปฐม นมัสการองค์พระปฐมเจดีย์ หรือเดินเลือกซื้อของได้ 40 นาที

08.20 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสถานีนครปฐม

09.35 น. : ถึงสะพานข้ามแม่น้ำแคว ให้นักท่องเที่ยวชมและถ่ายภาพสะพานข้ามแม่น้ำแควตามอัธยาศัย

10.00 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสะพานข้ามแม่น้ำแคว

10.50 น. : ถึงสถานีท่ากิเลน นั่งรถยนต์นำท่านเข่าสู่อุทยานประวัติศาสตร์ปราสาทเมืองสิงห์ และชมโครงกระดูกมนุษย์โบราณ

12.00 น. : รับประทานอาหารกลางวัน ณ ศาลาอาหารดุสิตรีสอร์ท “บ้านริมแคว แพริมน้ำ” หลังอาหาร สามารถพักผ่อน เล่นน้ำ หรือตกปลา ตามอัธยาศัย

14.50 น. : เดินทางจากป้ายหยุดรถสะพานถ้ำกระแช โดยขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวน้ำตก

15.50 น. : ถึงสถานีกาญจนบุรี หยุดให้นักท่องเที่ยวลงชมสุสานทหารสัมพันธมิตรที่เสียชีวิต ระหว่างการสร้างทางรถไฟสายมรณะ และแวะซื้อของฝากกลับบ้าน

17.00 น. : พร้อมกันที่สถานีกาญจนบุรี เพื่อขึ้นรถไฟพิเศษนำเที่ยวกลับกรุงเทพฯ

19.25 น. : ถึงสถานีกรุงเทพ โดยสวัสดิภาพ

อัตราค่าบริการ : รถนั่งธรรมดาชั้น 3

  • ผู้ใหญ่ / เด็ก คนละ 900 บาท
  • นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ เพิ่มค่าเข้าอุทยาน ท่านละ 40 บาท

5. 火车之旅—满欣历史遗迹公园

游览时间：周末或公共假期

游览东部唯一一处高棉末期特色的建筑—满欣历史遗迹公园，四周是精心雕刻的城墙，由护城河围绕，建筑分层有致，就像是四边形的古城一样，占地面积约200莱。

06:30 从曼谷火车站出发，乘坐开往瀑布的特快列车909

07:40到达佛统府，停留40分钟，可以下车参观佛统大塔或购买纪念品

08:20 列车从佛统车站出发

09:35 列车到达桂河大桥，游客可以根据个人喜好游览桂河大桥

10:00 列车从桂河大桥出发

10:50 到达Tha Kilen站，乘汽车进入满欣历史遗迹公园，观赏古人化石

12:00 可以在River Kwai Jungle House 度假村享用午餐，午餐后可以选择休息，也可以根据个人喜好戏水、钓鱼

14:50 从Krasae山洞出发，继续乘坐开往瀑布的列车

15:50 到达北碧府车站，游客可以游览二战时期修建“死亡铁路”盟军的公墓，购买纪念品

17:00 在北碧府车站集合，返回曼谷

19:25 安全抵达曼谷

票价：三等普通座位 成人/儿童：900泰铢/人 外国游客需另付40泰铢国家公园门票费

 

6. นั่งรถไฟเที่ยวเดอะสวนไทรโยค แอดเวนเจอร์ ปาร์ค

ระยะเวลา : ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

กิจกรรมที่ เดอะสวนไทรโยค แอดเวนเจอร์ ปาร์ค เปิดตัวเป็นที่แรกที่สมบูรณ์แบบ ในจังหวัดกาญจนบุรี ได้รับมาตรฐานใบรับรองอุปกรณ์นำเข้าจากอิตาลี C.A.M.P Spa Italy ที่ยอมรับทั่วโลก ซึ่งทุกฐานกิจกรรมสามารถชมวิว และรับลมเย็นๆ จากแม่น้ำแควน้อย

06.30 น. : เดินทางจากสถานีกรุงเทพ โดยขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวน้ำตก ขบวนที่ 909

07.40 น. : ถึงสถานีนครปฐม นมัสการองค์พระปฐมเจดีย์ หรือเดินเลือกซื้อของได้ 40 นาที

08.20 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสถานีนครปฐม

09.35 น. : ถึงสะพานข้ามแม่น้ำแคว ให้นักท่องเที่ยวชมและถ่ายภาพสะพานข้ามแม่น้ำแควตามอัธยาศัย

10.00 น. : ขบวนรถไฟพิเศษนำเที่ยวออกจากสะพานข้ามแม่น้ำแคว

11.30 น. : เดินทางถึงถ้ำกระแช สัมผัสบรรยากาศ ทิวทัศน์แม่น้ำแควน้อย เลาะเลียบไปตามเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์ ลัดเลาะไปตามหน้าผา และป่าโปร่ง ตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2

12.00 น. : รับประทานอาหารกลางวันตามอัฐยาศัย

13.00 น. : ร่วมสนุกกิจกรรม ที่ เดอะสวนไทรโยค แอดเวนเจอร์ ปาร์ค 1 รายการ อาทิ The Flying Train, The Krasae Swing, The Krasae Cliff

15.00 น. : พร้อมกันที่หน้า สวนไทรโยค รีสอร์ท เพื่อขึ้นรถไฟพิเศษนำเที่ยวกลับกรุงเทพฯ

19.25 น. : ถึงสถานีกรุงเทพฯ โดยสวัสดิภาพ

อัตราค่าบริการ : รถนั่งธรรมดาชั้น 3

  • ผู้ใหญ่ คนละ 270 บาท
  • เด็ก คนละ 220 บาท

6. 火车之旅—Suansaiyok冒险公园(the Suan Saiyok adventure park)

游览时间：周末或公共假期

Suansaiyok冒险公园是北碧府唯一一处设施由经过国际认证的意大利C.A.M.P Spa Italy进口的主题公园，设施齐全，每一处的观景点都可以欣赏到桂河的清凉和美景。

06:30 从曼谷火车站出发，乘坐开往瀑布的特快列车909

07:40到达佛统府，停留40分钟，可以下车参观佛统大塔或购买纪念品

08:20 列车从佛统车站出发

09:35 列车到达桂河大桥，游客可以根据个人喜好游览桂河大桥

10:00 列车从桂河大桥出发

11:30 列车到达Krasae山洞，游客可以观赏到二战时期盟军俘虏建成的“死亡铁路”，铁路根据险峻的地势而建，十分美丽，会不知不觉把你带回到二战时期

12:00 根据个人喜好享用午餐

13:00 一起在冒险公园里体验游玩项目，比如The Flying Train, The Krasae Swing, The Krasae Cliff

15:00 在冒险公园门前集合，准备返回曼谷

19:25 安全返回曼谷

票价：三等普通座位  成人：270泰铢/人 儿童：220泰铢/人

 

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。