Push和Jui婚礼在即，大家也都是衷心祝福，两人一直在为婚后新家购置各种用品，每到一处，都一点不吝啬地大秀起恩爱，一点不在乎舔屏的单身狗们的内心感受啊~

16 พ.ย. นี้แล้ว ที่คู่ของ จุ๋ย วรัทยา กับ ดีเจพุฒ พุฒิชัย จะจูงมือกันเข้าสู่ประตู่วิวาห์ หลังจากคบหากันมานาน 5 ปี จากคู่จิ้นที่กลายเป็นคู่จริงอีกหนึ่งคู่ ซึ่งตอนนี้ทุกอย่างก็ดูลงตัวไปหมด สำหรับงานแต่งงานที่ทั้งคู่เน้นความเรียบง่าย แต่เชื่อว่าน่าจะอบอุ่นและอบอวลไปด้วยความรักมากๆ
今年11.16日，Push和Jui这一对在交往了长达5年后就即将要步入婚姻殿堂了，成为了又一对现实中的情侣，目前，一切都是那么合适，至于婚礼，两人都强调要简单一点，但是相信一定会很有爱，很温馨啦！

โดยเฉพาะช่วงเวลาก่อนแต่งงานของทั้งคู่ในช่วงนี้ ที่ดูจะหวานเป็นพิเศษ และตัวยังติดกันเหมือนเดิม อย่างภาพล่าสุดที่ทั้งคู่ควงกันไปเดินเลือกซื้อของเข้าบ้าน อีกโมเมนต์น่ารักๆ ของว่าที่บ่าวสาว และแฮชแท็กที่ว่า #ทุกที่คือพรีเวดดิ้ง
尤其在目前的婚前时间里，看起来甚是甜蜜，两人还是一如既往地黏在一起，比如就在最近，即将新婚的这一对一同外出去购置新家用品的那一幕幕的甜蜜样，#无论身处何方，我们的同框就是结婚照呀

พุฒิ-จุ๋ย หวานได้ทุกที่ทุกเวลาจริงๆ รวมถึงความน่ารักของคู่นี้ที่มักจะหยิบเสื้อมาใส่เป็นคู่กันตั้งแต่ไหนแต่ไร ทุกภาพเก็บไว้เป็นภาพพรีเวดดิ้งสวยได้เลยจริงๆ
Push和Jui的甜蜜简直不分时间场合，一直以来，他们甚至经常穿上情侣装来大秀一番可爱样，每一个画面确实也都是很漂亮的结婚照啦！

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。