泰语CUTFL水平考试想必是每一个泰语学子都想参与的竞争吧,小编于2018年5月21日正式开始考前培训,接下来的十天,小编将每天写一篇文章记录各项事宜,并为大家详细介绍一下泰语CUTFL以及除了考试以外的事项。欢迎大家收看本特别栏目,哈哈哈哈。

 

往期请戳↓

小编日记:泰语CUTFL水平考试(1)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(2)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(3)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(4)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(5)

小编日记:泰语CUTFL水平考试(6)

 

时间:2018年5月27日

天气:一会儿晴一会儿雨

事件:泰语CUTFL水平考试考前培训的第七天

 

►〇、昨日回顾

昨天给大家看了之前的CUTFL考试题型,相信大家也有所了解了……小编表示……小编表示学校门口那家“皇茶”很好喝,至于考试嘛……好啦,我们来回顾一下昨天的一些知识点吧。

昨天我给大家讲了阅读、听力和口语,总结起来,也就是这三大点:

(1)阅读部分:

①做阅读题需要大家细心,并且尽量选择符合原文的选项;

②如果有明显逻辑上更加完美的选项,我们就应该结合实际,选择更符合常识的选项;

③合理对文章进行归类,是开始阅读时的必要工作,将带给你虚许多便利之处;

④考试时,能先做简单的题就先做简单的题,不会做的放到后面来做。实在做不完了,就随便猜,不要留空。

 

(2)听力部分:

词汇量真的很重要……

 

(3)口语部分:

①抽到话题之后,要迅速在脑子里面建立好思路,表述过程中,要记得多多点题;

③不要用自己不会读的单词;

④要记住老师问的问题,善于总结,多多练习。

 

 

►一、学习内容

今天上了听力、口语和写作课,小编会依次给大家展示一些内容,并作相应的总结。当然,有许多内容是这两天总结过几次的,重复的方法和技巧小编就不再累赘了,大家可以参考之前的文章哦。

顺便说一下,今天是考前培训的倒数第二天。5月30号的下午,我们就要正式考笔试啦!等到时候小编还会跟大家分享正式考试时的心情和感想……天哪,但愿那个时候小编还有心情分享……

上午的听力和口语都是Duong老师给我们上的,下午的写作课,是Ned老师给咱们上的。老师都很认真啦,主要看的还是自己的努力程度。小编认为,世上无难事,只要肯放弃。小编知道,今年的考试共有39人报名参与,如果在读文章的你正好就是考生之一,请你一定不要担心哦,做到最好就行啦!

 

►二、学习过程

①听力部分:

小编认为,只有真题才能调动大家的积极性,哈哈,所以小编今天依然来跟大家分享真题,做好准备哦。呃……对了,今天的听力一共25道,小编只对了13道,虽说比起昨天有进步,但是……但是小编表示无力。OK,我们来看第一道题吧,难度都是由易到难哦。

 

 

小编就直接把听力原文给大家了。考试的时候,试卷上只会写4个选项,问题直接念出来,并且只读一遍。所以,大家一定要听仔细了。小编用这道题来给大家举个例子吧。我们先看看这道题念的问题是什么。

问题:下列哪个选项的含义和“脚”无关?

A.脚上的灰尘

B.双脚

C.脚

D.一首歌的名字

 

解析:

显然,我们看完4个选项后,又结合自己听到的题目,就知道这道题应该选择最后一个选项啦。


下一道题,直接上图。

 

 

小编翻译一下听到的问题和四个选项。

问题:下列哪一项是和刚认识的人聊天可能会聊到的事情?

A.家庭生活

B.政治问题

C.天气状况

D.宗教信仰

 

解析:

这个题……已经很简单了,几乎是送分题。通过常识我们可以判断,应该选第三个选项。小编认为,只要能听懂提问,这道题就是能选对的。

 

 

②口语部分:

今天的口语,小编又抽到了比较难回答的问题。小编抽到的问题是:“你认为民主制度的好处和坏处是什么?”抽到问题的这一刻,小编的心情十分平静……小编可是文科生,这种话题其实挺简单的。当然了,问题就在于小编有些单词不会,但是,在小编机智的换词技巧下,这些问题都被巧妙地避免了,小编顺便给大家看看自己当时用的一些词汇吧,如果考口语的时候,你抽中相关的问题,说不定可以用上哦。

 

สภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติ 全国人民代表大会

ความเสื่อมโทรง 腐败

การเลือกตั้ง 选举

สิทธิ 权利

ติดสินบน  贿赂

 

然后,小编大概就说了一下民主制度的优缺点。后来说到了社会主义……然后Duong老师问我社会主义和民主制度的区别……小编实在是连中文也不知道该怎么说,于是随便说了一些话题就带过去了……后来,Duong老师又让小编总结了一下老师的提问。总之,问题并不算太难,只要思路清晰,往自己会的方向说,不要给考官留下提问的漏洞即可。大家也可以平时就多多训练自己在脑海里面列大纲的能力哦。

 

③写作部分:

今天的写作练习也很简单,题目是“无现金社会”。Ned老师说,写作的时候,文章长度最好不低于20行。小编把自己写的作文发上来,Ned老师也帮小编更正了不少地方,但还是有些不忍直视。虽然作文内容不尽如人意,但是小编可以给大家分享一下自己的思路和方法,希望各位看官不要嫌弃呐~哦,还有,老师说写作的时候最好不要涂改,卷面整洁,分数会高一些。

 

 

思路:

首先,全文分为三大段。

第一段:如今使用现金支付的人越来越多,然后列举一个现象,点题;

第二段:写网购或者无现金交易产生的原因,然后写发展史,最后再写它的优缺点。有点就不用说了,缺点的话,小编是从超前消费和合理消费两个点来切入的;

第三段:写自己的看法并总结。小编先表达了一下自己的看法,即:时代进步了。然后,小编进行了总结,也是从合理消费这个角度来总结的。

 

►三、方法总结

小编今天只针对写作来给大家总结一下小编自己的想法:

①如果话题比较大,比如今天的话题,那么,咱们就必须自己缩小话题。比如小编今天把话题缩小到谈网购的优缺点上面;

②先在草稿纸上列出三大段的大纲,然后再写细纲;

③特别要注意,最后一段要进行总结,最好以泰语的“我认为……”开头;

④第一段点题要快,主旨要明确;结尾需要再次点题,并且表达自己的中心思想,另外,不能太短。

 

 

接下来的这几天,小编一定会坚持将每天的学习情况告诉大家,虽然可能枯燥无味,但是这也给大家提供了很好地参考,希望大家以后都能够用上。同时,小编也希望泰语CUTFL考试能越办越好,越来越普及,为广大泰语学习者提供更多的方便。感谢杨老师、Duong老师和Ned老师,以及云南大学泰国研究中心对我们的帮助。

 

好啦,明天再见。

 

声明:本文由沪江泰语原创,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。